diff options
| author | woro <woro@e10066b5-e1e2-0310-b819-94efdf66514b> | 2008-02-18 23:39:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | woro <woro@e10066b5-e1e2-0310-b819-94efdf66514b> | 2008-02-18 23:39:42 +0000 |
| commit | 2b6339d6e703519b34754600c1579e785593ec91 (patch) | |
| tree | 6989034e53fb01c059f752c3071c41b3d855087f /po/fr.po | |
| parent | c6a652399c284d1f20e76506aef15524501fc8b0 (diff) | |
| download | vdr-plugin-muggle-2b6339d6e703519b34754600c1579e785593ec91.tar.gz vdr-plugin-muggle-2b6339d6e703519b34754600c1579e785593ec91.tar.bz2 | |
use new, more secure msprintf instead of asprintf. Do
not use cString::sprintf from core vdr because it does
not work nicely together with STL which we use heavily
add more translation strings and their german and
french translations
git-svn-id: https://vdr-muggle.svn.sourceforge.net/svnroot/vdr-muggle/trunk/muggle-plugin@1033 e10066b5-e1e2-0310-b819-94efdf66514b
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 50 |
1 files changed, 48 insertions, 2 deletions
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-muggle-develop@sourceforge.net>\n" -"POT-Creation-Date: 2008-02-12 14:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-12 14:43+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-02-19 00:28+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-02-19 00:36+0100\n" "Last-Translator: Wolfgang Rohdewald <wolfgang@rohdewald.de>\n" "Language-Team: deutsch <vdr-muggle-i18n@sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -151,6 +151,52 @@ msgstr "Importer les titres?" msgid "Cannot access directory %s:%d" msgstr "Ne peux pas lire %s:%d" +msgid "Track info view" +msgstr "Les détails" + +#, c-format +msgid "Title:\t%s" +msgstr "Titre:\t%s" + +#, c-format +msgid "Artist:\t%s" +msgstr "Artiste:\t%s" + +#, c-format +msgid "Album:\t%s" +msgstr "Album:\t%s" + +#, c-format +msgid "Genre:\t%s" +msgstr "Genre:\t%s" + +#, c-format +msgid "Year:\t%d" +msgstr "Année:\t%d" + +#, c-format +msgid "Length:\t%s" +msgstr "Longeur:\t%s" + +#, c-format +msgid "Bit rate:\t%s" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Sampling rate:\t%d" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "File name:\t%d" +msgstr "Nom du fichier:\t%d" + +#, c-format +msgid "File name:\t%s" +msgstr "Nom du fichier:\t%s" + +msgid "Now playing" +msgstr "En jouant" + msgid "Loop mode off" msgstr "Déclancher le mode répétition" |