Release version 0.0.5v0.0.5

- added support for VDR version 1.3.7 and later (VDR 1.2.6 is still
  supported, no guarantee for 1.3.0-1.3.6)
- no patching required any longer with 1.3.7 and later
- fixed info window colors if palette patch is not applied (VDR up to 1.3.6,
  index patch must be applied)
- added german translations
- added finnish translations (thanks to Rolf Ahrenberg)

6 files changed, 437 insertions, 152 deletions

diff --git a/patches/vdr-1.2.6-256-indexes.diff b/patches/vdr-1.2.6-256-indexes.diff
new file mode 100644
index 0000000..5b5b5fa
--- /dev/null
+++ b/patches/vdr-1.2.6-256-indexes.diff
@@ -0,0 +1,76 @@
+--- vdrold/osdbase.c	2004-06-13 13:52:47.000000000 +0200
++++ vdr-1.2.6/osdbase.c	2004-06-13 13:49:23.000000000 +0200
+@@ -116,7 +116,7 @@
+   fontType = fontOsd;
+   font = NULL;
+   if (width > 0 && height > 0) {
+-     bitmap = MALLOC(char, width * height);
++     bitmap = MALLOC(unsigned char, width * height);
+      if (bitmap) {
+         Clean();
+         memset(bitmap, 0x00, width * height);
+@@ -188,7 +188,7 @@
+   dirtyY2 = -1;
+ }
+ 
+-void cBitmap::SetIndex(int x, int y, char Index)
++void cBitmap::SetIndex(int x, int y, unsigned char Index)
+ {
+   if (bitmap) {
+      if (0 <= x && x < width && 0 <= y && y < height) {
+@@ -269,7 +269,7 @@
+      Fill(0, 0, width - 1, height - 1, clrBackground);
+ }
+ 
+-const char *cBitmap::Data(int x, int y)
++const unsigned char *cBitmap::Data(int x, int y)
+ {
+   return &bitmap[y * width + x];
+ }
+@@ -329,7 +329,7 @@
+   cBitmap::Text(x, y, s, ColorFg, ColorBg);
+ }
+ 
+-const char *cWindow::Data(int x, int y)
++const unsigned char *cWindow::Data(int x, int y)
+ {
+   return cBitmap::Data(x, y);
+ }
+--- vdrold/osdbase.h	2004-06-13 13:52:47.000000000 +0200
++++ vdr-1.2.6/osdbase.h	2004-06-13 13:48:49.000000000 +0200
+@@ -75,7 +75,7 @@
+ private:
+   cFont *font;
+   eDvbFont fontType;
+-  char *bitmap;
++  unsigned char *bitmap;
+   bool clearWithBackground;
+ protected:
+   int width, height;
+@@ -86,7 +86,7 @@
+   bool ClearWithBackground(void) { return clearWithBackground; }
+   eDvbFont SetFont(eDvbFont Font);
+   bool Dirty(int &x1, int &y1, int &x2, int &y2);
+-  void SetIndex(int x, int y, char Index);
++  void SetIndex(int x, int y, unsigned char Index);
+   void SetPixel(int x, int y, eDvbColor Color);
+   void SetBitmap(int x, int y, const cBitmap &Bitmap);
+   int Width(void) { return width; }
+@@ -97,7 +97,7 @@
+   void Fill(int x1, int y1, int x2, int y2, eDvbColor Color);
+   void Clean(void);
+   void Clear(void);
+-  const char *Data(int x, int y);
++  const unsigned char *Data(int x, int y);
+   };
+ 
+ #define MAXNUMWINDOWS 7 // OSD windows are counted 1...7
+@@ -122,7 +122,7 @@
+   void Fill(int x1, int y1, int x2, int y2, eDvbColor Color);
+   void SetBitmap(int x, int y, const cBitmap &Bitmap);
+   void Text(int x, int y, const char *s, eDvbColor ColorFg = clrWhite, eDvbColor ColorBg = clrBackground);
+-  const char *Data(int x, int y);
++  const unsigned char *Data(int x, int y);
+   };
+ 
+ typedef int tWindowHandle;
diff --git a/patches/vdr-1.2.6-256-palette.diff b/patches/vdr-1.2.6-256-palette.diff
new file mode 100644
index 0000000..1ea1c79
--- /dev/null
+++ b/patches/vdr-1.2.6-256-palette.diff
@@ -0,0 +1,137 @@
+--- vdrold/osdbase.c	2004-06-13 13:58:22.000000000 +0200
++++ vdr-1.2.6/osdbase.c	2004-06-13 14:01:26.000000000 +0200
+@@ -104,6 +104,12 @@
+       }
+ }
+ 
++void cPalette::Replace(const cPalette &Palette)
++{
++  for (int i = 0; i < Palette.numColors; i++)
++      SetColor(i, Palette.color[i]);
++}
++
+ // --- cBitmap ---------------------------------------------------------------
+ 
+ cBitmap::cBitmap(int Width, int Height, int Bpp, bool ClearWithBackground)
+@@ -116,7 +122,7 @@
+   fontType = fontOsd;
+   font = NULL;
+   if (width > 0 && height > 0) {
+-     bitmap = MALLOC(char, width * height);
++     bitmap = MALLOC(unsigned char, width * height);
+      if (bitmap) {
+         Clean();
+         memset(bitmap, 0x00, width * height);
+@@ -188,7 +194,7 @@
+   dirtyY2 = -1;
+ }
+ 
+-void cBitmap::SetIndex(int x, int y, char Index)
++void cBitmap::SetIndex(int x, int y, unsigned char Index)
+ {
+   if (bitmap) {
+      if (0 <= x && x < width && 0 <= y && y < height) {
+@@ -220,6 +226,17 @@
+      }
+ }
+ 
++void cBitmap::SetBitmap256(int x, int y, const cBitmap &Bitmap)
++{
++  if (bitmap && Bitmap.bitmap) {
++     Replace(Bitmap);
++     for (int ix = 0; ix < Bitmap.width; ix++) {
++         for (int iy = 0; iy < Bitmap.height; iy++)
++             SetIndex(x + ix, y + iy, Bitmap.bitmap[Bitmap.width * iy + ix]);
++         }
++     }
++}
++
+ int cBitmap::Width(unsigned char c)
+ {
+   return font ? font->Width(c) : -1;
+@@ -269,7 +286,7 @@
+      Fill(0, 0, width - 1, height - 1, clrBackground);
+ }
+ 
+-const char *cBitmap::Data(int x, int y)
++const unsigned char *cBitmap::Data(int x, int y)
+ {
+   return &bitmap[y * width + x];
+ }
+@@ -317,7 +334,10 @@
+      x -= x0;
+      y -= y0;
+      }
+-  cBitmap::SetBitmap(x, y, Bitmap);
++  if (bpp == 8)
++     cBitmap::SetBitmap256(x, y, Bitmap);
++  else
++     cBitmap::SetBitmap(x, y, Bitmap);
+ }
+ 
+ void cWindow::Text(int x, int y, const char *s, eDvbColor ColorFg, eDvbColor ColorBg)
+@@ -329,7 +349,7 @@
+   cBitmap::Text(x, y, s, ColorFg, ColorBg);
+ }
+ 
+-const char *cWindow::Data(int x, int y)
++const unsigned char *cWindow::Data(int x, int y)
+ {
+   return cBitmap::Data(x, y);
+ }
+--- vdrold/osdbase.h	2004-06-13 14:05:47.000000000 +0200
++++ vdr-1.2.6/osdbase.h	2004-06-13 13:59:45.000000000 +0200
+@@ -14,6 +14,7 @@

+ #include "font.h"

+

+ #define MAXNUMCOLORS 256

++#define VDR_OSDPIP_PATCHED

+

+ enum eDvbColor {

+ #ifdef DEBUG_OSD

+@@ -69,13 +70,14 @@
+         // stored yet, NumColors will be set to 0 and the function will
+         // return NULL.
+   void Take(const cPalette &Palette, tIndexes *Indexes = NULL);
++  void Replace(const cPalette &Palette);
+   };
+ 
+ class cBitmap : public cPalette {
+ private:
+   cFont *font;
+   eDvbFont fontType;
+-  char *bitmap;
++  unsigned char *bitmap;
+   bool clearWithBackground;
+ protected:
+   int width, height;
+@@ -86,9 +88,10 @@
+   bool ClearWithBackground(void) { return clearWithBackground; }
+   eDvbFont SetFont(eDvbFont Font);
+   bool Dirty(int &x1, int &y1, int &x2, int &y2);
+-  void SetIndex(int x, int y, char Index);
++  void SetIndex(int x, int y, unsigned char Index);
+   void SetPixel(int x, int y, eDvbColor Color);
+   void SetBitmap(int x, int y, const cBitmap &Bitmap);
++  void SetBitmap256(int x, int y, const cBitmap &Bitmap);
+   int Width(void) { return width; }
+   int Width(unsigned char c);
+   int Width(const char *s);
+@@ -97,7 +100,7 @@
+   void Fill(int x1, int y1, int x2, int y2, eDvbColor Color);
+   void Clean(void);
+   void Clear(void);
+-  const char *Data(int x, int y);
++  const unsigned char *Data(int x, int y);
+   };
+ 
+ #define MAXNUMWINDOWS 7 // OSD windows are counted 1...7
+@@ -122,7 +125,7 @@
+   void Fill(int x1, int y1, int x2, int y2, eDvbColor Color);
+   void SetBitmap(int x, int y, const cBitmap &Bitmap);
+   void Text(int x, int y, const char *s, eDvbColor ColorFg = clrWhite, eDvbColor ColorBg = clrBackground);
+-  const char *Data(int x, int y);
++  const unsigned char *Data(int x, int y);
+   };
+ 
+ typedef int tWindowHandle;
diff --git a/patches/vdr-1.2.6-indexes.diff b/patches/vdr-1.2.6-indexes.diff
new file mode 100644
index 0000000..26ec1be
--- /dev/null
+++ b/patches/vdr-1.2.6-indexes.diff
@@ -0,0 +1,85 @@
+--- vdrold/osdbase.c	2004-06-13 13:52:47.000000000 +0200
++++ vdr-1.2.6/osdbase.c	2004-06-13 13:49:23.000000000 +0200
+@@ -116,7 +116,7 @@
+   fontType = fontOsd;
+   font = NULL;
+   if (width > 0 && height > 0) {
+-     bitmap = MALLOC(char, width * height);
++     bitmap = MALLOC(unsigned char, width * height);
+      if (bitmap) {
+         Clean();
+         memset(bitmap, 0x00, width * height);
+@@ -188,7 +188,7 @@
+   dirtyY2 = -1;
+ }
+ 
+-void cBitmap::SetIndex(int x, int y, char Index)
++void cBitmap::SetIndex(int x, int y, unsigned char Index)
+ {
+   if (bitmap) {
+      if (0 <= x && x < width && 0 <= y && y < height) {
+@@ -269,7 +269,7 @@
+      Fill(0, 0, width - 1, height - 1, clrBackground);
+ }
+ 
+-const char *cBitmap::Data(int x, int y)
++const unsigned char *cBitmap::Data(int x, int y)
+ {
+   return &bitmap[y * width + x];
+ }
+@@ -329,7 +329,7 @@
+   cBitmap::Text(x, y, s, ColorFg, ColorBg);
+ }
+ 
+-const char *cWindow::Data(int x, int y)
++const unsigned char *cWindow::Data(int x, int y)
+ {
+   return cBitmap::Data(x, y);
+ }
+--- vdrold/osdbase.h	2004-06-13 13:52:47.000000000 +0200
++++ vdr-1.2.6/osdbase.h	2004-06-13 13:48:49.000000000 +0200
+@@ -13,7 +13,7 @@
+ #include <stdio.h>
+ #include "font.h"
+ 
+-#define MAXNUMCOLORS 16
++#define MAXNUMCOLORS 256
+ 
+ enum eDvbColor {
+ #ifdef DEBUG_OSD
+@@ -75,7 +75,7 @@
+ private:
+   cFont *font;
+   eDvbFont fontType;
+-  char *bitmap;
++  unsigned char *bitmap;
+   bool clearWithBackground;
+ protected:
+   int width, height;
+@@ -86,7 +86,7 @@
+   bool ClearWithBackground(void) { return clearWithBackground; }
+   eDvbFont SetFont(eDvbFont Font);
+   bool Dirty(int &x1, int &y1, int &x2, int &y2);
+-  void SetIndex(int x, int y, char Index);
++  void SetIndex(int x, int y, unsigned char Index);
+   void SetPixel(int x, int y, eDvbColor Color);
+   void SetBitmap(int x, int y, const cBitmap &Bitmap);
+   int Width(void) { return width; }
+@@ -97,7 +97,7 @@
+   void Fill(int x1, int y1, int x2, int y2, eDvbColor Color);
+   void Clean(void);
+   void Clear(void);
+-  const char *Data(int x, int y);
++  const unsigned char *Data(int x, int y);
+   };
+ 
+ #define MAXNUMWINDOWS 7 // OSD windows are counted 1...7
+@@ -122,7 +122,7 @@
+   void Fill(int x1, int y1, int x2, int y2, eDvbColor Color);
+   void SetBitmap(int x, int y, const cBitmap &Bitmap);
+   void Text(int x, int y, const char *s, eDvbColor ColorFg = clrWhite, eDvbColor ColorBg = clrBackground);
+-  const char *Data(int x, int y);
++  const unsigned char *Data(int x, int y);
+   };
+ 
+ typedef int tWindowHandle;
diff --git a/patches/vdr-1.2.6-palette.diff b/patches/vdr-1.2.6-palette.diff
new file mode 100644
index 0000000..46559a9
--- /dev/null
+++ b/patches/vdr-1.2.6-palette.diff
@@ -0,0 +1,139 @@
+--- vdrold/osdbase.c	2004-06-13 13:58:22.000000000 +0200
++++ vdr-1.2.6/osdbase.c	2004-06-13 14:01:26.000000000 +0200
+@@ -104,6 +104,12 @@
+       }
+ }
+ 
++void cPalette::Replace(const cPalette &Palette)
++{
++  for (int i = 0; i < Palette.numColors; i++)
++      SetColor(i, Palette.color[i]);
++}
++
+ // --- cBitmap ---------------------------------------------------------------
+ 
+ cBitmap::cBitmap(int Width, int Height, int Bpp, bool ClearWithBackground)
+@@ -116,7 +122,7 @@
+   fontType = fontOsd;
+   font = NULL;
+   if (width > 0 && height > 0) {
+-     bitmap = MALLOC(char, width * height);
++     bitmap = MALLOC(unsigned char, width * height);
+      if (bitmap) {
+         Clean();
+         memset(bitmap, 0x00, width * height);
+@@ -188,7 +194,7 @@
+   dirtyY2 = -1;
+ }
+ 
+-void cBitmap::SetIndex(int x, int y, char Index)
++void cBitmap::SetIndex(int x, int y, unsigned char Index)
+ {
+   if (bitmap) {
+      if (0 <= x && x < width && 0 <= y && y < height) {
+@@ -220,6 +226,17 @@
+      }
+ }
+ 
++void cBitmap::SetBitmap256(int x, int y, const cBitmap &Bitmap)
++{
++  if (bitmap && Bitmap.bitmap) {
++     Replace(Bitmap);
++     for (int ix = 0; ix < Bitmap.width; ix++) {
++         for (int iy = 0; iy < Bitmap.height; iy++)
++             SetIndex(x + ix, y + iy, Bitmap.bitmap[Bitmap.width * iy + ix]);
++         }
++     }
++}
++
+ int cBitmap::Width(unsigned char c)
+ {
+   return font ? font->Width(c) : -1;
+@@ -269,7 +286,7 @@
+      Fill(0, 0, width - 1, height - 1, clrBackground);
+ }
+ 
+-const char *cBitmap::Data(int x, int y)
++const unsigned char *cBitmap::Data(int x, int y)
+ {
+   return &bitmap[y * width + x];
+ }
+@@ -317,7 +334,10 @@
+      x -= x0;
+      y -= y0;
+      }
+-  cBitmap::SetBitmap(x, y, Bitmap);
++  if (bpp == 8)
++     cBitmap::SetBitmap256(x, y, Bitmap);
++  else
++     cBitmap::SetBitmap(x, y, Bitmap);
+ }
+ 
+ void cWindow::Text(int x, int y, const char *s, eDvbColor ColorFg, eDvbColor ColorBg)
+@@ -329,7 +349,7 @@
+   cBitmap::Text(x, y, s, ColorFg, ColorBg);
+ }
+ 
+-const char *cWindow::Data(int x, int y)
++const unsigned char *cWindow::Data(int x, int y)
+ {
+   return cBitmap::Data(x, y);
+ }
+--- vdrold/osdbase.h	2004-06-13 14:05:47.000000000 +0200
++++ vdr-1.2.6/osdbase.h	2004-06-13 13:59:45.000000000 +0200
+@@ -13,7 +13,8 @@
+ #include <stdio.h>
+ #include "font.h"
+ 
+-#define MAXNUMCOLORS 16
++#define MAXNUMCOLORS 256
++#define VDR_OSDPIP_PATCHED
+ 
+ enum eDvbColor {
+ #ifdef DEBUG_OSD
+@@ -69,13 +70,14 @@
+         // stored yet, NumColors will be set to 0 and the function will
+         // return NULL.
+   void Take(const cPalette &Palette, tIndexes *Indexes = NULL);
++  void Replace(const cPalette &Palette);
+   };
+ 
+ class cBitmap : public cPalette {
+ private:
+   cFont *font;
+   eDvbFont fontType;
+-  char *bitmap;
++  unsigned char *bitmap;
+   bool clearWithBackground;
+ protected:
+   int width, height;
+@@ -86,9 +88,10 @@
+   bool ClearWithBackground(void) { return clearWithBackground; }
+   eDvbFont SetFont(eDvbFont Font);
+   bool Dirty(int &x1, int &y1, int &x2, int &y2);
+-  void SetIndex(int x, int y, char Index);
++  void SetIndex(int x, int y, unsigned char Index);
+   void SetPixel(int x, int y, eDvbColor Color);
+   void SetBitmap(int x, int y, const cBitmap &Bitmap);
++  void SetBitmap256(int x, int y, const cBitmap &Bitmap);
+   int Width(void) { return width; }
+   int Width(unsigned char c);
+   int Width(const char *s);
+@@ -97,7 +100,7 @@
+   void Fill(int x1, int y1, int x2, int y2, eDvbColor Color);
+   void Clean(void);
+   void Clear(void);
+-  const char *Data(int x, int y);
++  const unsigned char *Data(int x, int y);
+   };
+ 
+ #define MAXNUMWINDOWS 7 // OSD windows are counted 1...7
+@@ -122,7 +125,7 @@
+   void Fill(int x1, int y1, int x2, int y2, eDvbColor Color);
+   void SetBitmap(int x, int y, const cBitmap &Bitmap);
+   void Text(int x, int y, const char *s, eDvbColor ColorFg = clrWhite, eDvbColor ColorBg = clrBackground);
+-  const char *Data(int x, int y);
++  const unsigned char *Data(int x, int y);
+   };
+ 
+ typedef int tWindowHandle;
diff --git a/patches/vdr-1.2.6.diff b/patches/vdr-1.2.6.diff
deleted file mode 100644
index 5554889..0000000
--- a/patches/vdr-1.2.6.diff
+++ /dev/null
@@ -1,77 +0,0 @@
-diff -u vdr-1.2.6/osdbase.c vdr/osdbase.c
---- vdr-1.2.6/osdbase.c	2003-08-24 13:38:27.000000000 +0200
-+++ vdr/osdbase.c	2004-01-13 09:33:21.000000000 +0100
-@@ -104,6 +104,12 @@
-       }
- }
- 
-+void cPalette::Replace(const cPalette &Palette)
-+{
-+  for (int i = 0; i < Palette.numColors; i++)
-+      SetColor(i, Palette.color[i]);
-+}
-+
- // --- cBitmap ---------------------------------------------------------------
- 
- cBitmap::cBitmap(int Width, int Height, int Bpp, bool ClearWithBackground)
-@@ -220,6 +226,17 @@
-      }
- }
- 
-+void cBitmap::SetBitmap256(int x, int y, const cBitmap &Bitmap)
-+{
-+  if (bitmap && Bitmap.bitmap) {
-+     Replace(Bitmap);
-+     for (int ix = 0; ix < Bitmap.width; ix++) {
-+         for (int iy = 0; iy < Bitmap.height; iy++)
-+             SetIndex(x + ix, y + iy, Bitmap.bitmap[Bitmap.width * iy + ix]);
-+         }
-+     }
-+}
-+
- int cBitmap::Width(unsigned char c)
- {
-   return font ? font->Width(c) : -1;
-@@ -317,7 +334,10 @@
-      x -= x0;
-      y -= y0;
-      }
--  cBitmap::SetBitmap(x, y, Bitmap);
-+  if (bpp == 8)
-+     cBitmap::SetBitmap256(x, y, Bitmap);
-+  else
-+     cBitmap::SetBitmap(x, y, Bitmap);
- }
- 
- void cWindow::Text(int x, int y, const char *s, eDvbColor ColorFg, eDvbColor ColorBg)
-diff -u vdr-1.2.6/osdbase.h vdr/osdbase.h
---- vdr-1.2.6/osdbase.h	2002-09-08 16:12:41.000000000 +0200
-+++ vdr/osdbase.h	2004-01-13 09:22:24.000000000 +0100
-@@ -13,7 +13,8 @@
- #include <stdio.h>
- #include "font.h"
- 
--#define MAXNUMCOLORS 16
-+#define MAXNUMCOLORS 256
-+#define VDR_OSDPIP_PATCHED
- 
- enum eDvbColor {
- #ifdef DEBUG_OSD
-@@ -69,7 +70,8 @@
-         // stored yet, NumColors will be set to 0 and the function will
-         // return NULL.
-   void Take(const cPalette &Palette, tIndexes *Indexes = NULL);
--  };
-+  void Replace(const cPalette &Palette);
-+};
- 
- class cBitmap : public cPalette {
- private:
-@@ -89,6 +91,7 @@
-   void SetIndex(int x, int y, char Index);
-   void SetPixel(int x, int y, eDvbColor Color);
-   void SetBitmap(int x, int y, const cBitmap &Bitmap);
-+  void SetBitmap256(int x, int y, const cBitmap &Bitmap);
-   int Width(void) { return width; }
-   int Width(unsigned char c);
-   int Width(const char *s);
diff --git a/patches/vdr-1.2.6_256.diff b/patches/vdr-1.2.6_256.diff
deleted file mode 100644
index 843bbf5..0000000
--- a/patches/vdr-1.2.6_256.diff
+++ /dev/null
@@ -1,75 +0,0 @@
-diff -u vdr-1.2.6/osdbase.c vdr/osdbase.c
---- vdr-1.2.6/osdbase.c	2003-08-24 13:38:27.000000000 +0200
-+++ vdr/osdbase.c	2004-01-13 09:33:21.000000000 +0100
-@@ -104,6 +104,12 @@
-       }
- }
- 
-+void cPalette::Replace(const cPalette &Palette)
-+{
-+  for (int i = 0; i < Palette.numColors; i++)
-+      SetColor(i, Palette.color[i]);
-+}
-+
- // --- cBitmap ---------------------------------------------------------------
- 
- cBitmap::cBitmap(int Width, int Height, int Bpp, bool ClearWithBackground)
-@@ -220,6 +226,17 @@
-      }
- }
- 
-+void cBitmap::SetBitmap256(int x, int y, const cBitmap &Bitmap)
-+{
-+  if (bitmap && Bitmap.bitmap) {
-+     Replace(Bitmap);
-+     for (int ix = 0; ix < Bitmap.width; ix++) {
-+         for (int iy = 0; iy < Bitmap.height; iy++)
-+             SetIndex(x + ix, y + iy, Bitmap.bitmap[Bitmap.width * iy + ix]);
-+         }
-+     }
-+}
-+
- int cBitmap::Width(unsigned char c)
- {
-   return font ? font->Width(c) : -1;
-@@ -317,7 +334,10 @@
-      x -= x0;
-      y -= y0;
-      }
--  cBitmap::SetBitmap(x, y, Bitmap);
-+  if (bpp == 8)
-+     cBitmap::SetBitmap256(x, y, Bitmap);
-+  else
-+     cBitmap::SetBitmap(x, y, Bitmap);
- }
- 
- void cWindow::Text(int x, int y, const char *s, eDvbColor ColorFg, eDvbColor ColorBg)
-diff -u vdr-1.2.6/osdbase.h vdr/osdbase.h
---- vdr-1.2.6/osdbase.h	2002-09-08 16:12:41.000000000 +0200
-+++ vdr/osdbase.h	2004-01-13 09:22:24.000000000 +0100
-@@ -14,6 +14,7 @@
- #include "font.h"
- 
- #define MAXNUMCOLORS 256
-+#define VDR_OSDPIP_PATCHED
- 
- enum eDvbColor {
- #ifdef DEBUG_OSD
-@@ -69,7 +70,8 @@
-         // stored yet, NumColors will be set to 0 and the function will
-         // return NULL.
-   void Take(const cPalette &Palette, tIndexes *Indexes = NULL);
--  };
-+  void Replace(const cPalette &Palette);
-+};
- 
- class cBitmap : public cPalette {
- private:
-@@ -89,6 +91,7 @@
-   void SetIndex(int x, int y, char Index);
-   void SetPixel(int x, int y, eDvbColor Color);
-   void SetBitmap(int x, int y, const cBitmap &Bitmap);
-+  void SetBitmap256(int x, int y, const cBitmap &Bitmap);
-   int Width(void) { return width; }
-   int Width(unsigned char c);
-   int Width(const char *s);