diff options
| author | Tobias Grimm <tobias@e-tobi.loc> | 2008-12-20 10:41:11 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Tobias Grimm <tobias@e-tobi.loc> | 2008-12-20 10:41:11 +0100 |
| commit | 21e403d27bb54fef901cdb9145fe309a560af3c7 (patch) | |
| tree | b8850ed11bf16ab25ce0a1dc42b74c3374865784 | |
| parent | 2217865eb3709d6cd62eeeb5687140748c89e7ee (diff) | |
| download | vdr-plugin-osdteletext-21e403d27bb54fef901cdb9145fe309a560af3c7.tar.gz vdr-plugin-osdteletext-21e403d27bb54fef901cdb9145fe309a560af3c7.tar.bz2 | |
Updated Italian translation by Davide Cavalca
| -rw-r--r-- | HISTORY | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it_IT.po | 9 |
2 files changed, 6 insertions, 4 deletions
@@ -3,6 +3,7 @@ VDR Plugin 'osdteletext' Revision History 2008-??-??: version 0.?.? - Added Portuguese translation provided by Chris Silva +- Updated Italian translation by Davide Cavalca 2008-12-19: version 0.7.0 - switched completely to VDR 1.6's I18N system and removed the old crap - no diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po index 08eeac0..729abbc 100644 --- a/po/it_IT.po +++ b/po/it_IT.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <nobody@nowhere.org>\n" "POT-Creation-Date: 2008-12-13 23:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2008-12-14 10:24+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2008-12-20 10:01+0100\n" "Last-Translator: Davide Cavalca <davide125@tiscali.it>\n" "Language-Team: Italian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,10 +28,10 @@ msgid "not found" msgstr "non trovata" msgid "Displays teletext on the OSD" -msgstr "" +msgstr "Mostra il televideo all'interno dell'OSD" msgid "Teletext (OSD)" -msgstr "Teletext (OSD)" +msgstr "Televideo (OSD)" msgid "Zoom" msgstr "Zoom" @@ -70,7 +70,8 @@ msgid "OSD vertical align" msgstr "Allineamento verticale OSD" msgid "Key bindings" -msgstr "" +msgstr "Associazioni dei tasti" msgid " Page number" msgstr " Numero pagina" + |