summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po51
1 files changed, 37 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 9c82233..4f2d4f5 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr-plex 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-03 17:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-03 17:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-05-17 20:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-17 20:51+0200\n"
"Last-Translator: Chris <zerov83@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -18,11 +18,11 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
-msgid "Prev. Tab"
-msgstr "Letzter Tab"
+msgid "Library"
+msgstr "Bibliothek"
-msgid "Next Tab"
-msgstr "Nächster Tab"
+msgid "Switch View"
+msgstr "Ansicht wechseln"
msgid "Unscrobble"
msgstr "Ungesehen"
@@ -54,11 +54,26 @@ msgstr "Server Hostname/IP"
msgid "Server Port"
msgstr "Server Port"
-msgid "Grid Columns"
-msgstr "Raster Spalten"
+msgid "Default View Mode"
+msgstr "Standard Anzeige Modus"
+
+msgid "Cover Grid Columns"
+msgstr "Spalten im Plakate Modus"
+
+msgid "Cover Grid Rows"
+msgstr "Reihen im Plakate Modus"
+
+msgid "Detail Grid Columns"
+msgstr "Spalten im Detail Modus"
+
+msgid "Detail Grid Rows"
+msgstr "Reihen im Detail Modus"
+
+msgid "List Grid Columns"
+msgstr "Spalten im Listen Modus"
-msgid "Grid Rows"
-msgstr "Raster Reihen"
+msgid "List Grid Rows"
+msgstr "Reihen im Listen Modus"
msgid "Current UUID"
msgstr "Aktuelle UUID"
@@ -114,8 +129,7 @@ msgstr "Durchsuche Plex"
#, c-format
msgid "'Ok' to start from %ld minutes, 'Back' to start from beginning."
-msgstr ""
-"'Ok' um von %ld weiter zu schauen, 'Zurück' um von Beginn an zu starten."
+msgstr "'Ok' um von %ld weiter zu schauen, 'Zurück' um von Beginn an zu starten."
msgid "All Movies"
msgstr "Alle Filme"
@@ -192,5 +206,14 @@ msgstr "Kürzlich angesehene Folgen"
msgid "Recently Viewed Shows"
msgstr "Kürzlich angesehene Serien"
-msgid "Library"
-msgstr "Bibliothek"
+#~ msgid "Grid Columns"
+#~ msgstr "Raster Spalten"
+
+#~ msgid "Grid Rows"
+#~ msgstr "Raster Reihen"
+
+#~ msgid "Prev. Tab"
+#~ msgstr "Letzter Tab"
+
+#~ msgid "Next Tab"
+#~ msgstr "Nächster Tab"