/lib/vdr/osd/
../
item.rb
menu.rb
osdmessage.rb
textview.rb