summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n.c
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'i18n.c')
-rw-r--r--i18n.c84
1 files changed, 53 insertions, 31 deletions
diff --git a/i18n.c b/i18n.c
index 68fba2c..39cfbfc 100644
--- a/i18n.c
+++ b/i18n.c
@@ -410,9 +410,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
- "", // Français
+ "Afficher le temps écoulé/restant", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "Näytä tapahtuman aika", // suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
@@ -432,9 +432,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
- "", // Français
+ "restant", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "jäljellä oleva", // suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
@@ -454,9 +454,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
- "", // Français
+ "écoulé", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "kulunut", // suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
@@ -476,9 +476,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
- "", // Français
+ "Surface d'infos dans le menu principale", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "Näytä infoalue päävalikossa", // suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
@@ -498,9 +498,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
- "", // Français
+ "Symbole dans les listes", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "Näytä valintasymboli", // suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
@@ -564,9 +564,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
- "", // Français
+ "Afficher le VPS", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "Näytä VPS-tieto", // suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
@@ -586,9 +586,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
- "", // Français
+ "ATTENTION", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "VAROITUS", // suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
@@ -608,9 +608,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
- "", // Français
+ "Conflit de programmation", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "Päällekkäinen ajastin", // suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
@@ -630,9 +630,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
- "", // Français
+ "Conflits de programmation", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "Päällekkäisiä ajastimia", // suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
@@ -652,9 +652,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
- "", // Français
+ "PROGRAMMATION", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "AJASTIMET", // suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
@@ -674,9 +674,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
- "", // Français
+ "REPETITION", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "TOISTUVAT TAPAHTUMAT", // suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
@@ -696,9 +696,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
- "", // Français
+ "*** Chaînes non valable ***", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "*** Virheellinen kanava ***", // suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
@@ -718,9 +718,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
- "", // Français
+ "Taille", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "Koko", // suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
@@ -739,10 +739,10 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Slovenski
"", // Italiano
"", // Nederlands
- "", // Português
+ "Muet", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "Mykistetty", // suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
@@ -762,9 +762,9 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
- "", // Français
+ "Volume", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "Äänenvoimakkuus", // suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
@@ -784,9 +784,31 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = {
"", // Italiano
"", // Nederlands
"", // Português
+ "Symbole dans les listes", // Français
+ "", // Norsk
+ "Näytä tapahtumien symbolit",// suomi (Finnish)
+ "", // Polski
+ "", // Español
+ "", // ÅëëçíéêÜ (Greek)
+ "", // Svenska
+ "", // Românã
+ "", // Magyar
+ "", // Català
+ "", // ÀãááÚØÙ (Russian)
+ "", // Hrvatski
+ "", // Eesti
+ "", // Dansk
+ "", // Èesky (Czech)
+ },
+ {"One area (if possible)", // English
+ "Ein Bildbereich (wenn möglich)", // Deutsch
+ "", // Slovenski
+ "", // Italiano
+ "", // Nederlands
+ "", // Português
"", // Français
"", // Norsk
- "", // suomi (Finnish)
+ "Pyri käyttämään yhtä kuva-aluetta",// suomi (Finnish)
"", // Polski
"", // Español
"", // ÅëëçíéêÜ (Greek)