/* * i18n.c: The 'EnigmaNG' VDR skin * * See the README file for copyright information and how to reach the author. * */ #include "i18n.h" const tI18nPhrase Phrases[] = { {"en_US", // English "de_DE", // Deutsch "sl_SI", // Slovenski "it_IT", // Italiano "nl_NL", // Nederlands "pt_PT", // Português "fr_FR", // Français "no_NO", // Norsk "fi_FI", // suomi (Finnish) "pl_PL", // Polski "es_ES", // Español "el_GR", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "sv_SE", // Svenska "ro_RO", // Românã "hu_HU", // Magyar "ca_AD", // Català "ru_RU", // ÀãááÚØÙ (Russian) "hr_HR", // Hrvatski "et_EE", // Eesti "da_DK", // Dansk "cs_CZ", // Èesky (Czech) }, {"EnigmaNG skin", // English "EnigmaNG Oberfläche", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Skin EnigmaNG", // Français "", // Norsk "EnigmaNG-ulkoasu", // suomi (Finnish) "Skin EnigmaNG", // Polski "Piel EnigmaNG", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "EnigmaNG-temat", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "EnigmaNG áÚØÝ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "EnigmaNG kest", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"EnigmaNG", // English "EnigmaNG", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "EnigmaNG", // Français "", // Norsk "EnigmaNG", // suomi (Finnish) "EnigmaNG", // Polski "EnigmaNG", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "EnigmaNG", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "EnigmaNG", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "EnigmaNG", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"min", // English "min", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "min", // Français "", // Norsk "min", // suomi (Finnish) "min", // Polski "min", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "min", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ÜØÝ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "min", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Stereo", // English "Stereo", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Stéréo", // Français "", // Norsk "Stereo", // suomi (Finnish) "Stereo", // Polski "Estereo", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Stereo", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ÁâÕàÕÞ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Stereo", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Left", // English "Links", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Gauche", // Français "", // Norsk "Vasen", // suomi (Finnish) "W lewo", // Polski "Izquierda", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Vänster", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "»ÕÒëÙ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Vasak", // Eesti "", // Danske "", // Èesky (Czech) }, {"Right", // English "Rechts", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Droite", // Français "", // Norsk "Oikea", // suomi (Finnish) "W prawo", // Polski "Derecha", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Höger", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿àÐÒëÙ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Parem", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Mute", // English "Stumm", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Muet", // Français "", // Norsk "Mykistetty", // suomi (Finnish) "Wycisz", // Polski "Silenciar", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Dämpa", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "²ëÚÛ. ×ÒãÚ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Hääletu", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Volume", // English "Lautstärke", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Volume", // Français "", // Norsk "Äänenvoimakkuus", // suomi (Finnish) "G³o¶no¶æ", // Polski "Volumen", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Volym", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "³àÞÜÚÞáâì", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Helitugevus", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Show channel logos", // English "Kanal-Logos anzeigen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Afficher logo des chaînes", // Français "", // Norsk "Näytä kanavalogot", // suomi (Finnish) "Pokazuj logo kana³u", // Polski "Mostrar los logos de los canales", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Visa kanallogotyper", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿ÞÚÐ×ëÒÐâì ÛÞÓÞ ÚÐÝÐÛÞÒ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Kanalilogo näitamine", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Identify channel by", // English "Kanal-Identifikation durch", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Identifier chaîne par", // Français "", // Norsk "Tunnista kanava", // suomi (Finnish) "Rozpoznaj kana³ po", // Polski "Identificar el canal por...", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Identifiera kanal med", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¾ßàÕÔÕÛïâì ÚÐÝÐÛ ßÞ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Kanali tuvastamise meetod", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"name", // English "Name", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Nom", // Français "", // Norsk "nimestä", // suomi (Finnish) "nazwa", // Polski "Nombre", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "namn", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ØÜï", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "nimi", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"data", // English "ID", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Donnée", // Français "", // Norsk "tiedoista", // suomi (Finnish) "parametry", // Polski "Datos", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "data", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ÔÐÝÝëÕ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "andmed", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Channel logo cache size", // English "Größe des Logo-Caches", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Taille du cache des logo", // Français "", // Norsk "Välimuistin koko kanavalogoille", // suomi (Finnish) "Rozmiar cache dla logo kana³u", // Polski "Tamaño de la cache de los logos", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Cachestorlek för logotyper", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ÀÐ×ÜÕà ÚÕèÐ ÛÞÓoâØßÞÒ ÚÐÝÐÛÞÒ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Kanalilogo vahemälu suurus", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Button$Flush cache", // English "Cache leeren", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Supprimer cache", // Français "", // Norsk "Tyhjennä", // suomi (Finnish) "Opró¿nij cache", // Polski "Limpiar la cache", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Töm cachen", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¾çØáâØâì ÚÕè", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Tühjenda", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Flushing channel logo cache...", // English "Logo-Cache wird geleert...", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Suppression du cache...", // Français "", // Norsk "Tyhjennetään välimuistia...", // suomi (Finnish) "Opró¿niam cache logo kana³u...", // Polski "Limpiando la cache...", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Tömmer cachen...", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¾çØéÐî ÚÕè...", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Kanalilogo vahemälu tühjendamine...", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Languages", // English "Sprachen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Langues", // Français "", // Norsk "Kielet", // suomi (Finnish) "Jêzyki", // Polski "Lenguajes", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Språk", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "Ï×ëÚØ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Keeled", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Auxiliary information", // English "Zusatzinformation", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Information auxiliare", // Français "", // Norsk "Lisätiedot", // suomi (Finnish) "Informacje pomocnicze", // Polski "Información auxiliar", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Extrainformation", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ÀÐáè. ØÝäÞàÜÐæØï", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Lisainfo", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Show auxiliary information", // English "Zusatzinfo anzeigen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Afficher information auxiliaire", // Français "", // Norsk "Näytä lisätiedot", // suomi (Finnish) "Pokazuj informacje pomocnicze", // Polski "Mostrar información auxiliar", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Visa extrainformation", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿ÞÚÐ×ëÒÐâì àÐáè. ØÝäÞàÜÐæØî", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Lisainfo näitamine", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Show remaining/elapsed time", // English "Zeige abgel./restl. Zeit", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Afficher le temps écoulé/restant", // Français "", // Norsk "Näytä tapahtuman aika", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿ÞÚÐ×ëÒÐâì ÞáâÐÒ/ßàÞèÕÔ ÒàÕÜï", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"remaining", // English "restliche", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "restant", // Français "", // Norsk "jäljellä oleva", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ÞáâÐÛìÝëÕ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"elapsed", // English "abgelaufene", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "écoulé", // Français "", // Norsk "kulunut", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ØáâÕÚèØÕ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Show info area in main menu", // English "Infobereich im Hauptmenü", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Surface d'infos dans le menu principale", // Français "", // Norsk "Näytä infoalue päävalikossa", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿ÞÚÐ×ëÒÐâì ØÝä. ÞÑÛÐáìâ Ò ÓÛ. ÜÕÝî", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Show marker in lists", // English "Symbol vor Listeneinträgen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Symbole dans les listes", // Français "", // Norsk "Näytä valintasymboli", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿ÞÚÐ×ëÒÐâì ÜÕâÚã Ò áßØáÚÐå", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Show progressbar", // English "Fortschrittbalken anzeigen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Afficher barre de progression", // Français "", // Norsk "Näytä aikajana", // suomi (Finnish) "Pokazuj pasek postêpu", // Polski "Mostrar barra de progreso", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Visa framsteg", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿ÞÚÐ×ëÒÐâì ØÝÔØÚÐâÞà ßàÞÔÒØÖÕÝØï", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Edenemisriba näitamine", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Show symbols", // English "Symbole anzeigen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Afficher symbole", // Français "", // Norsk "Näytä symbolit", // suomi (Finnish) "Pokazuj symbole", // Polski "Mostrar símbolos", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "Visa symboler", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿ÞÚÐ×ëÒÐâì áØÜÒÞÛë", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "Sümbolite näitamine", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Show VPS", // English "VPS anzeigen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Afficher le VPS", // Français "", // Norsk "Näytä VPS-tieto", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿ÞÚÐ×ëÒÐâì VPS", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"WARNING", // English "WARNUNG", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "ATTENTION", // Français "", // Norsk "VAROITUS", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Timer conflict", // English "Timerkonflikt", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Conflit de programmation", // Français "", // Norsk "Päällekkäinen ajastin", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ºÞÝäÛØÚâ âÐÙÜÕàÐ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Timer conflicts", // English "Timerkonflikte", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Conflits de programmation", // Français "", // Norsk "Päällekkäisiä ajastimia", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ºÞÝäÛØÚâë âÐÙÜÕàÞÒ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"TIMERS", // English "TIMER", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "PROGRAMMATION", // Français "", // Norsk "AJASTIMET", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "°¹¼µÀË", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"RERUNS OF THIS SHOW", // English "WIEDERHOLUNGEN", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "REPETITION", // Français "", // Norsk "TOISTUVAT TAPAHTUMAT", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿¾²Â¾Àµ½¸Ï", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"*** Invalid Channel ***", // English "*** Ungültiger Kanal ***", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "*** Chaînes non valable ***", // Français "", // Norsk "*** Virheellinen kanava ***", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "*** ½ÕßàÐÒØÛìÝëÙ ÚÐÝÐÛ ***", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Size", // English "Größe", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Taille", // Français "", // Norsk "Koko", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ÀÐ×ÜÕà", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Mute", // English "Stumm", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "Muet", // Português "", // Français "", // Norsk "Mykistetty", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "²ëÚÛ.×ÒãÚ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Volume", // English "Lautstärke", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Volume", // Français "", // Norsk "Äänenvoimakkuus", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "³àÞÜÚÞáâì", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Show symbols in lists", // English "Symbole in Listen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Symboles dans les listes", // Français "", // Norsk "Näytä tapahtumien symbolit",// suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿ÞÚÐ×ëÒÐâì áØÜÒÞÛë Ò áßØáÚÐå", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"One area (if possible)", // English "Ein Bildbereich (wenn möglich)", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Une partie d'image (si possible)", // Français "", // Norsk "Pyri käyttämään yhtä kuva-aluetta",// suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¾ÔÝÐ ÞÑÛÐáâì(ÕáÛØ ÒÞ×ÜÞÖÝÞ)", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Bpp in single area", // English "Tiefe des Bildbereichs", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Profondeur d'une partie d'image", // Français "", // Norsk "Kuva-alueen värisyvyys", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "³ÛãÑØÝÐ ÞÑÛÐáâØ Ø×ÞÑàÐÖÕÝØï", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Show flags", // English "Fahnen anzeigen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Afficher drapeau", // Français "", // Norsk "Näytä liput", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿ÞÚÐ×Ðâì äÛÐÓØ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Show symbols in menu", // English "Symbole im Menü", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Symboles dans le menu", // Français "", // Norsk "Näytä valikkosymbolit", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿ÞÚÐ×Ðâì áØÜÒÞÛë Ò ÜÕÝî", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"never", // English "nie", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "jamais", // Français "", // Norsk "ei koskaan", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ÝØÚÞÓÔÐ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"always", // English "immer", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "toujours", // Français "", // Norsk "aina", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ÒáÕÓÔÐ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"not in menu", // English "nicht im Menü", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "pas dans le menu", // Français "", // Norsk "ei valikossa", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ÝÕ Ò ÜÕÝî", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"only in menu", // English "nur im Menü", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "que dans le menu", // Français "", // Norsk "vain valikossa", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "âÞÛìÚÞ Ò ÜÕÝî", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"percent", // English "Prozent", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Pourcentage", // Français "", // Norsk "prosentti", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ßàÞæÕÝâ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"if exists", // English "wenn vorhanden", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "si existant", // Français "", // Norsk "jos olemassa", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ÕáÛØ Ò ÝÐÛØçØØ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Number of Reruns", // English "Anzahl Wiederholungen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Nombre de répétitions", // Français "", // Norsk "Uusintojen lukumäärä", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "ºÞÛØçÕáâÒÞ ßÞÒâÞàÕÝØÙ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Use Subtitle for reruns", // English "Verw. Untertitel für Wdh.", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Utilise sous-titre pour les répétitions", // Français "", // Norsk "Käytä lyhyttä kuvausta uusinnoille", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¸áßÞÛì×. ßÞÔ×ÐÓÞÛÞÒÚØ ÔÛï ßÞÒâÞàÕÝØï", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Show timer conflicts", // English "Timerkonflikte anzeigen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Afficher les conflits de programmation", // Français "", // Norsk "Näytä päällekkäiset ajastimet", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿ÞÚÐ×Ðâì ÚÞÝäÛØÚâë âÐÙÜÕàÞÒ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Timer check", // English "Überwachung", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Observation de la programmation", // Français "", // Norsk "Ajastimien valvonta", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "¿àÞÒÕàÚÐ âÐÙÜÕàÞÒ", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"EPGSearch", // English "EPGSearch", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Recherche EPG", // Français "", // Norsk "EPGSearch", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Logos & Symbols", // English "Logos & Symbole", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Logos et symboles", // Français "", // Norsk "Logot ja symbolit", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "»ÞÓÞâØßë & áØÜÒÞÛë", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"use size.vdr only", // English "nur size.vdr verwenden", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "utiliser seulement size.vdr", // Français Patrice Staudt 29.03.2007 "", // Norsk "vain jos size.vdr", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Show recording's size", // English "Aufnahmengröße anzeigen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Afficher la taille des l'enregistrements", // Français "", // Norsk "Näytä tallenteen koko", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"pixel algo", // English "Pixel-Algorithmus", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Algorithme pixel", // Français "", // Norsk "näytteistys", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"ratio algo", // English "Ratio-Algorithmus", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Algorithme ratio", // Français "", // Norsk "skaalaus", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"zoom image", // English "Zoomen", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Agrandit image", // Français "", // Norsk "zoomaus", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Show event/recording images", // English "Bilder in EPG/Aufnahmendetails", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Images dans les EPG et détails d'enregistrements", // Français "", // Norsk "Näytä kuvat lisätietovalikossa", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Resize images", // English "Bildberechnung benutzt", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Redimension les images", // Français "", // Norsk "Muokkaa kuvien kokoa", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Image width", // English "Bildbreite", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Largeur d'image ", // Français "", // Norsk "Kuvien leveys", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Image height", // English "Bildhöhe", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Hauteur d'image", // Français "", // Norsk "Kuvien korkeus", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Image format", // English "Bildformat", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Format d'image", // Français "", // Norsk "Kuvaformaatti", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"Full title width", // English "Volle Titelbreite", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Largeur total pour le titre", // Français "", // Norsk "Levitä otsikkopalkki", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, #ifdef USE_PLUGIN_MAILBOX {"Show mail icon", // English "Zeige Mail-Icon", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "Affiche l'icone Email", // Français "", // Norsk "Näytä sähköpostikuvake", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, {"only if new mail present", // English "nur bei neuer Mail", // Deutsch "", // Slovenski "", // Italiano "", // Nederlands "", // Português "juste lors d'un Email", // Français "", // Norsk "jos uutta postia", // suomi (Finnish) "", // Polski "", // Español "", // ÅëëçíéêÜ (Greek) "", // Svenska "", // Românã "", // Magyar "", // Català "", // ÀãááÚØÙ (Russian) "", // Hrvatski "", // Eesti "", // Dansk "", // Èesky (Czech) }, #endif {NULL} };