summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de_DE.po12
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 62b8a96..5e4d6ac 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-16 15:10+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-25 13:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -384,6 +384,10 @@ msgstr ""
msgid "[softhddev] invalid PES video packet\n"
msgstr ""
+#, c-format
+msgid "[softhddev] %d invalid PES video packet(s)\n"
+msgstr ""
+
msgid "[softhddev] empty video packet\n"
msgstr ""
@@ -587,10 +591,10 @@ msgstr ""
msgid " AC-3 pass-through"
msgstr ""
-msgid " EAC-3 pass-through"
+msgid " E-AC-3 pass-through"
msgstr ""
-msgid "Enable (E)AC-3 (decoder) downmix"
+msgid "Enable (E-)AC-3 (decoder) downmix"
msgstr ""
msgid "Volume control"
@@ -672,7 +676,7 @@ msgid "Alternative Video Height (%)"
msgstr "Alternative Videohöhe (%)"
#, c-format
-msgid "[softhddev]pip: invalid pes packet %d\n"
+msgid "[softhddev]pip: invalid PES packet %d\n"
msgstr ""
msgid "[softhddev]pip: pes buffer too small\n"