From a4a774c6ce23211a824c67ab553dc2d9065d9197 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Frank Schmirler <vdr@schmirler.de>
Date: Mon, 25 Nov 2013 12:40:30 +0100
Subject: Updated Finnish translation (thanks to Rolf Ahrenberg)

---
 server/po/fi_FI.po | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'server')

diff --git a/server/po/fi_FI.po b/server/po/fi_FI.po
index 54bbfe4..697f8a0 100644
--- a/server/po/fi_FI.po
+++ b/server/po/fi_FI.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: streamdev 0.5.0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: <http://www.vdr-developer.org/mantisbt/>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: <vdrdev@schmirler.de>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-31 15:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-30 02:11+0200\n"
 "Last-Translator: Rolf Ahrenberg\n"
@@ -37,6 +37,9 @@ msgstr "Yleiset asetukset"
 msgid "Hide Mainmenu Entry"
 msgstr "Piilota valinta päävalikosta"
 
+msgid "Start with Live TV suspended"
+msgstr "Käynnistä Live-katselu pysäytettynä"
+
 msgid "Maximum Number of Clients"
 msgstr "Suurin sallittu asiakkaiden määrä"
 
-- 
cgit v1.2.3