diff options
Diffstat (limited to 'i18n.cpp')
| -rw-r--r-- | i18n.cpp | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
@@ -3,12 +3,13 @@ * * See the README file for copyright information and how to reach the author. * - * $Id: i18n.cpp 29 2006-04-25 00:09:36Z tom $ + * $Id: i18n.cpp 68 2007-02-23 20:43:08Z tom $ * * * Translations provided by: * * Finnish Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi> + * Spanish bittor from open7x0.org * */ @@ -27,7 +28,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = { "", // Norsk / Norwegian "Sudoku", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish - "", // Español / Spanish + "Sudoku", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian @@ -49,7 +50,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = { "", // Norsk / Norwegian "Sudoku-numeroristikot", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish - "", // Español / Spanish + "Solucionar rompecabezas numérico", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian @@ -71,7 +72,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = { "", // Norsk / Norwegian "Annettujen numeroiden lukumäärä", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish - "", // Español / Spanish + "Celdas rellenadas", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian @@ -93,7 +94,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = { "", // Norsk / Norwegian "Järjestä annetut symmetrisesti", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish - "", // Español / Spanish + "Números simétricos rellenados", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian @@ -115,7 +116,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = { "", // Norsk / Norwegian "Merkitse virheet", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish - "", // Español / Spanish + "Marcar errores", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian @@ -137,7 +138,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = { "", // Norsk / Norwegian "Merkitse epävarmat", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish - "", // Español / Spanish + "Marcar números ambiguos", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian @@ -159,7 +160,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = { "", // Norsk / Norwegian "Poista merkinnät aloitettaessa", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish - "", // Español / Spanish + "Quitar marcas al reiniciar", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian @@ -181,7 +182,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = { "", // Norsk / Norwegian "Läpinäkyvyys (%)", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish - "", // Español / Spanish + "Transparencia (%)", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian @@ -203,7 +204,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = { "", // Norsk / Norwegian "Onnittelut!\nValitse 'OK' aloittaaksesi uuden tehtävän", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish - "", // Español / Spanish + "¡Enhorabuena!\nPulse OK para iniciar un nuevo rompecabezas", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian |