From 08f3becfc37d62df59b6654dc9ce2fd8e018532b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Thomas=20G=C3=BCnther?= <tom@toms-cafe.de>
Date: Fri, 23 Feb 2007 21:43:08 +0100
Subject: Added Spanish language texts

---
 CONTRIBUTORS | 11 +++++++++++
 i18n.cpp     | 21 +++++++++++----------
 2 files changed, 22 insertions(+), 10 deletions(-)
 create mode 100644 CONTRIBUTORS

diff --git a/CONTRIBUTORS b/CONTRIBUTORS
new file mode 100644
index 0000000..28cfeb5
--- /dev/null
+++ b/CONTRIBUTORS
@@ -0,0 +1,11 @@
+Special thanks go to the following persons (if you think your name is missing
+here, please send an email to tom@toms-cafe.de).
+
+Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>
+  for his fantastic Video Disk Recorder
+
+Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi>
+  for Finnish language texts
+
+bittor from open7x0.org
+  for Spanish language texts
diff --git a/i18n.cpp b/i18n.cpp
index 79a82d4..a052eb3 100644
--- a/i18n.cpp
+++ b/i18n.cpp
@@ -3,12 +3,13 @@
  *
  * See the README file for copyright information and how to reach the author.
  *
- * $Id: i18n.cpp 29 2006-04-25 00:09:36Z tom $
+ * $Id: i18n.cpp 68 2007-02-23 20:43:08Z tom $
  *
  *
  * Translations provided by:
  *
  * Finnish     Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi>
+ * Spanish     bittor from open7x0.org
  *
  */
 
@@ -27,7 +28,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = {
     "", // Norsk / Norwegian
     "Sudoku", // suomi / Finnish
     "", // Polski / Polish
-    "", // Español / Spanish
+    "Sudoku", // Español / Spanish
     "", // ÅëëçíéêÜ / Greek
     "", // Svenska / Swedish
     "", // Românã / Romanian
@@ -49,7 +50,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = {
     "", // Norsk / Norwegian
     "Sudoku-numeroristikot", // suomi / Finnish
     "", // Polski / Polish
-    "", // Español / Spanish
+    "Solucionar rompecabezas numérico", // Español / Spanish
     "", // ÅëëçíéêÜ / Greek
     "", // Svenska / Swedish
     "", // Românã / Romanian
@@ -71,7 +72,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = {
     "", // Norsk / Norwegian
     "Annettujen numeroiden lukumäärä", // suomi / Finnish
     "", // Polski / Polish
-    "", // Español / Spanish
+    "Celdas rellenadas", // Español / Spanish
     "", // ÅëëçíéêÜ / Greek
     "", // Svenska / Swedish
     "", // Românã / Romanian
@@ -93,7 +94,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = {
     "", // Norsk / Norwegian
     "Järjestä annetut symmetrisesti", // suomi / Finnish
     "", // Polski / Polish
-    "", // Español / Spanish
+    "Números simétricos rellenados", // Español / Spanish
     "", // ÅëëçíéêÜ / Greek
     "", // Svenska / Swedish
     "", // Românã / Romanian
@@ -115,7 +116,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = {
     "", // Norsk / Norwegian
     "Merkitse virheet", // suomi / Finnish
     "", // Polski / Polish
-    "", // Español / Spanish
+    "Marcar errores", // Español / Spanish
     "", // ÅëëçíéêÜ / Greek
     "", // Svenska / Swedish
     "", // Românã / Romanian
@@ -137,7 +138,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = {
     "", // Norsk / Norwegian
     "Merkitse epävarmat", // suomi / Finnish
     "", // Polski / Polish
-    "", // Español / Spanish
+    "Marcar números ambiguos", // Español / Spanish
     "", // ÅëëçíéêÜ / Greek
     "", // Svenska / Swedish
     "", // Românã / Romanian
@@ -159,7 +160,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = {
     "", // Norsk / Norwegian
     "Poista merkinnät aloitettaessa", // suomi / Finnish
     "", // Polski / Polish
-    "", // Español / Spanish
+    "Quitar marcas al reiniciar", // Español / Spanish
     "", // ÅëëçíéêÜ / Greek
     "", // Svenska / Swedish
     "", // Românã / Romanian
@@ -181,7 +182,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = {
     "", // Norsk / Norwegian
     "Läpinäkyvyys (%)", // suomi / Finnish
     "", // Polski / Polish
-    "", // Español / Spanish
+    "Transparencia (%)", // Español / Spanish
     "", // ÅëëçíéêÜ / Greek
     "", // Svenska / Swedish
     "", // Românã / Romanian
@@ -203,7 +204,7 @@ const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = {
     "", // Norsk / Norwegian
     "Onnittelut!\nValitse 'OK' aloittaaksesi uuden tehtävän", // suomi / Finnish
     "", // Polski / Polish
-    "", // Español / Spanish
+    "¡Enhorabuena!\nPulse OK para iniciar un nuevo rompecabezas", // Español / Spanish
     "", // ÅëëçíéêÜ / Greek
     "", // Svenska / Swedish
     "", // Românã / Romanian
-- 
cgit v1.2.3