Special thanks go to the following persons (if you think your name is missing
here, please send an email to tom@toms-cafe.de).

Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>
  for his fantastic Video Disk Recorder

Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi>
  for Finnish language texts

bittor from open7x0.org
  for Spanish language texts

Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>
  for Italian language texts

Patrice Staudt <patr.staudt@laposte.net>
  for French language texts