/* * Sudoku: A plug-in for the Video Disk Recorder * * Copyright (C) 2005-2008, Thomas Günther * * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * it under the terms of the GNU General Public License as published by * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or * (at your option) any later version. * * This program is distributed in the hope that it will be useful, * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the * GNU General Public License for more details. * * You should have received a copy of the GNU General Public License along * with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., * 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA. * * $Id: i18n.cpp 121 2008-03-22 00:26:02Z tom $ * * * Translations provided by: * * Finnish Ville Skyttä * Spanish bittor from open7x0.org * Italian Gringo * */ #include "i18n.h" #include #if VDRVERSNUM < 10507 const tI18nPhrase SudokuPlugin::Phrases[] = { { "Sudoku", // English "Sudoku", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "Sudoku", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "Sudoku", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "Sudoku", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Sudoku - generate and solve Number Place puzzles", // English "Sudoku - Erzeugen und Lösen von Zahlenpuzzles", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "Sudoku - Genera e risolvi il rompicapo dei numeri", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "Sudoku-numeroristikot", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "Solucionar rompecabezas numérico", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Generate a new puzzle", // English "Neues Puzzle erzeugen", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Load a puzzle", // English "Puzzle laden", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Save the puzzle", // English "Puzzle speichern", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Reset the puzzle", // English "Puzzle zurücksetzen", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Open setup menu", // English "Einstellungsmenü öffnen", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Exit", // English "Beenden", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Sudoku list", // English "Sudoku-Liste", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Button$Load", // English "Laden", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Button$Back", // English "Zurück", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Edit sudoku list", // English "Sudoku-Liste bearbeiten", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Description", // English "Beschreibung", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Givens count", // English "Anzahl vorgegebener Zahlen", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "Numero cifre assegnate", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "Annettujen numeroiden lukumäärä", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "Celdas rellenadas", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Symmetric givens", // English "Vorgegebene Zahlen symmetrisch anordnen", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "Cifre simmetriche assegnate", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "Järjestä annetut symmetrisesti", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "Números simétricos rellenados", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Mark errors", // English "Fehler markieren", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "Segna errori", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "Merkitse virheet", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "Marcar errores", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Mark ambiguous numbers", // English "Unklare Zahlen markieren", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "Segna numeri ambigui", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "Merkitse epävarmat", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "Marcar números ambiguos", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Show possible numbers as pattern", // English "Mögliche Zahlen als Muster anzeigen", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Show possible numbers as digits", // English "Mögliche Zahlen als Ziffern anzeigen", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Clear marks on reset", // English "Markierungen löschen beim Reset", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "Pulisci segni al riavvio", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "Poista merkinnät aloitettaessa", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "Quitar marcas al reiniciar", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Transparency (%)", // English "Transparenz (%)", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "Trasparenza (%)", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "Läpinäkyvyys (%)", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "Transparencia (%)", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { "Congratulations!\nPress OK to start a new puzzle", // English "Herzlichen Glückwunsch!\nOK startet ein neues Puzzle", // Deutsch / German "", // Slovenski / Slovenian "Complimenti!\nPremi OK per iniziare una nuova partita", // Italiano / Italian "", // Nederlands / Dutch "", // Português / Portuguese "", // Français / French "", // Norsk / Norwegian "Onnittelut!\nValitse 'OK' aloittaaksesi uuden tehtävän", // suomi / Finnish "", // Polski / Polish "¡Enhorabuena!\nPulse OK para iniciar un nuevo rompecabezas", // Español / Spanish "", // ÅëëçíéêÜ / Greek "", // Svenska / Swedish "", // Românã / Romanian "", // Magyar / Hungarian "", // Català / Catalanian "", // ÀãááÚØÙ / Russian "", // Hrvatski / Croatian "", // Eesti / Estonian "", // Dansk / Danish "", // Èesky / Czech }, { NULL } }; #endif