From 457026f870e5d2916347212ead617ff15b1e9bf1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Ville=20Skytt=C3=A4?= <ville.skytta@iki.fi>
Date: Sun, 12 Jul 2009 20:02:08 +0300
Subject: Yet another tiny Finnish translation update.

---
 po/fi_FI.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index ad4479e..864c689 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: vdr-text2skin 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <sascha@akv-soft.de>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-07 12:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-10 20:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-11 09:28+0200\n"
 "Last-Translator: Ville Skyttä <ville.skytta@iki.fi>\n"
 "Language-Team:  <vdr@linuxtv.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid "left and right"
 msgstr "edestakaisin"
 
 msgid "Reset Marquee for new item"
-msgstr ""
+msgstr "Aloita tekstin vieritys alusta"
 
 msgid "Show auxiliary infos of recordings"
 msgstr "Näytä tallenteiden lisätiedot"
-- 
cgit v1.2.3