# German translations for vdr-text2skin package.
# Copyright (C) Sascha Volkenandt <sascha@akv-soft.de>
# This file is distributed under the same license as the vdr-text2skin package.
# Sascha Volkenandt <sascha@akv-soft.de>, 2004, 2005.
#
# $Id$
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr-text2skin 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <sascha@akv-soft.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-26 14:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-26 12:38+0100\n"
"Last-Translator: Sascha Volkenandt <sascha@akv-soft.de>\n"
"Language-Team:  <vdr@linuxtv.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "*** Invalid Channel ***"
msgstr ""

msgid "Skin too large or incorrectly aligned"
msgstr "Skin zu groß oder nicht korrekt ausgerichtet"

msgid "Flush image cache"
msgstr "Bildspeicher leeren"

msgid "Max. image cache size"
msgstr "Max. Größe des Bildspeichers"

msgid "Flushing image cache..."
msgstr "Bildspeicher wird geleert..."

msgid "Loader for text-based skins"
msgstr "Lader für textbasierte Skins"