diff options
| author | Tobias Grimm <git@e-tobi.net> | 2010-02-07 13:35:29 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Tobias Grimm <git@e-tobi.net> | 2010-02-08 02:01:01 +0100 |
| commit | 64f69fddaa33fac5224a88b455b510ebb10ca79c (patch) | |
| tree | e46dfa07b4fd98372a7d4f2a5803910eeb7b3001 /po/sv_SE.po | |
| parent | ea984be181e286c39677684f901cc2d1990f5c54 (diff) | |
| download | vdr-plugin-ttxtsubs-64f69fddaa33fac5224a88b455b510ebb10ca79c.tar.gz vdr-plugin-ttxtsubs-64f69fddaa33fac5224a88b455b510ebb10ca79c.tar.bz2 | |
Dropped custom color settings
Diffstat (limited to 'po/sv_SE.po')
| -rw-r--r-- | po/sv_SE.po | 89 |
1 files changed, 34 insertions, 55 deletions
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po index ab219a9..1b82c40 100644 --- a/po/sv_SE.po +++ b/po/sv_SE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <author>\n" -"POT-Creation-Date: 2009-04-21 23:45+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-07 13:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-08-24 23:49+0300\n" "Last-Translator: Tomas Prybil <tomas@prybil.se>\n" "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n" @@ -64,39 +64,6 @@ msgstr "" msgid "Only DVB-C" msgstr "" -msgid "Black" -msgstr "svart" - -msgid "White" -msgstr "vit" - -msgid "Red" -msgstr "röd" - -msgid "Green" -msgstr "grön" - -msgid "Yellow" -msgstr "gul" - -msgid "Magenta" -msgstr "magenta" - -msgid "Blue" -msgstr "blå" - -msgid "Cyan" -msgstr "cyan" - -msgid "Custom" -msgstr "" - -msgid "Transparent" -msgstr "transparent" - -msgid "Grey" -msgstr "grå" - msgid "Display Subtitles" msgstr "Visa textning" @@ -142,27 +109,6 @@ msgstr "" msgid "Font Size (pixel)" msgstr "" -msgid "Text Color" -msgstr "Färg på text" - -msgid "Background Color" -msgstr "Färg på bakgrund" - -msgid "Custom Color" -msgstr "" - -msgid "Red Value" -msgstr "" - -msgid "Green Value" -msgstr "" - -msgid "Blue Value" -msgstr "" - -msgid "Transparency Value" -msgstr "" - msgid "Language" msgstr "Språk" @@ -186,3 +132,36 @@ msgstr "" msgid "Manual Subtitle Page" msgstr "" + +#~ msgid "Position Teletext Subtitles for 4:3/Anamorph" +#~ msgstr "Textning för 4:3/anamorf (Text-TV)" + +#~ msgid "Position Teletext Subtitles for Letterbox" +#~ msgstr "Textning för brevlådeformat (Text-TV)" + +#~ msgid "Left" +#~ msgstr "vänster" + +#~ msgid "Center" +#~ msgstr "centrerad" + +#~ msgid "Right" +#~ msgstr "höger" + +#~ msgid "Text Horizontal Position" +#~ msgstr "Horisontell position" + +#~ msgid "Text Vertical Position" +#~ msgstr "Vertikal positon" + +#~ msgid "4:3/Anamorph" +#~ msgstr "4:3/anamorf" + +#~ msgid "Letterbox" +#~ msgstr "brevlådeformat" + +#~ msgid "Text Vertical Adjust" +#~ msgstr "Vertikal justering" + +#~ msgid "Line Spacing Adjust" +#~ msgstr "Radavstånd" |