diff options
author | louis <louis.braun@gmx.de> | 2014-01-11 16:53:23 +0100 |
---|---|---|
committer | louis <louis.braun@gmx.de> | 2014-01-11 16:53:23 +0100 |
commit | 3121910dc1267c593d24e39e068bfa91f798603f (patch) | |
tree | 2ae630b5655ce7aa2821e6440b4e5056d46d91e3 /po/de_DE.po | |
parent | 9b45a5d093ce62a36aef5d48848d8e8c3864e8aa (diff) | |
download | vdr-plugin-tvguide-3121910dc1267c593d24e39e068bfa91f798603f.tar.gz vdr-plugin-tvguide-3121910dc1267c593d24e39e068bfa91f798603f.tar.bz2 |
restructured detailöed EPG View that tv frame and status buttons are displayed
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rwxr-xr-x | po/de_DE.po | 13 |
1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index 574a111..053f965 100755 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vdr-tvguide 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-01-10 11:54+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-11 16:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-25 17:49+0200\n" "Last-Translator: Horst\n" "Language-Team: \n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgid "No EPG Information available" msgstr "Keine EPG Daten verfügbar" msgid "Search & Rec" -msgstr "Search & Rec" +msgstr "Suchen & Aufn." msgid "Channels back" msgstr "Kanäle zurück" @@ -600,15 +600,15 @@ msgstr "Höhe der Zeitleiste (% der OSD Höhe)" msgid "Display time in EPG Grids" msgstr "Zeit in EPG Grids anzeigen" +msgid "Height of Headers (Status Header and EPG View, Perc. of osd height)" +msgstr "Höhe der Header (Status Header und EPG View, % der OSD Höhe)" + msgid "Height of Footer (Perc. of osd height)" msgstr "Höhe des Footers (% der OSD Höhe)" msgid "Display status header" msgstr "Status Header anzeigen" -msgid "Height of status header (Perc. of osd height)" -msgstr "Höhe des Status Headers (% der OSD Höhe)" - msgid "Scale video to upper right corner" msgstr "Video in obere rechte Ecke skalieren" @@ -642,9 +642,6 @@ msgstr "Logo Breitenverhältnis" msgid "Logo height ratio" msgstr "Logo Höhenverhältnis" -msgid "Height of Header in Detailed View (Perc. of osd height)" -msgstr "Höhe des Headers im detailierten EPG View (% der OSD Höhe)" - msgid "Text Border in Detailed View (pixel)" msgstr "Rand im detailierten EPG View" |