diff options
Diffstat (limited to 'po/ca_ES.po')
| -rw-r--r-- | po/ca_ES.po | 127 |
1 files changed, 119 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po index d49b448..6f8c6fb 100644 --- a/po/ca_ES.po +++ b/po/ca_ES.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vdr-tvguide 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-02-07 18:08+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-05-10 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-21 17:49+0200\n" "Last-Translator: My friend <Sampep> Thanks David <Gabychan> <gbonich@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" @@ -21,11 +21,14 @@ msgstr "Programa principal" msgid "Channel" msgstr "Canal" -msgid "RERUNS OF THIS SHOW" -msgstr "REEMISSIONS" +msgid "min" +msgstr "min" -msgid "Actors" -msgstr "Actors" +msgid "Reruns of " +msgstr "" + +msgid "No reruns found" +msgstr "" msgid "No EPG Information available" msgstr "No hi ha informació EPG" @@ -72,9 +75,6 @@ msgstr "canal desconegut" msgid "Duration" msgstr "Durada" -msgid "min" -msgstr "min" - msgid "recorded at" msgstr "enregistrat a" @@ -612,6 +612,9 @@ msgstr "Salt (Botons 4 / 6) en hores" msgid "Time Format (12h/24h)" msgstr "Format de temps (12h/24h)" +msgid "EPG Window Text Scrolling Speed" +msgstr "" + msgid "Display Reruns in detailed EPG View" msgstr "Mostre reemissions a l'EPG detallat" @@ -837,6 +840,114 @@ msgstr "" msgid "Recording Menus Icon Cache" msgstr "" +msgid "No Cast available" +msgstr "" + +msgid "Cast" +msgstr "" + +msgid "EPG Info" +msgstr "" + +msgid "Reruns" +msgstr "" + +msgid "Recording Information" +msgstr "" + +msgid "Image Galery" +msgstr "" + +msgid "TheTVDB Info" +msgstr "" + +msgid "TheTVDB Information" +msgstr "" + +msgid "Episode" +msgstr "" + +msgid "Season" +msgstr "" + +msgid "Episode Overview" +msgstr "" + +msgid "First aired" +msgstr "" + +msgid "Guest Stars" +msgstr "" + +msgid "TheMovieDB Rating" +msgstr "" + +msgid "Series Overview" +msgstr "" + +msgid "Genre" +msgstr "" + +msgid "Network" +msgstr "" + +msgid "Status" +msgstr "" + +msgid "TheMovieDB Information" +msgstr "" + +msgid "Original Title" +msgstr "" + +msgid "Tagline" +msgstr "" + +msgid "Overview" +msgstr "" + +msgid "yes" +msgstr "" + +msgid "no" +msgstr "" + +msgid "Adult" +msgstr "" + +msgid "Collection" +msgstr "" + +msgid "Budget" +msgstr "" + +msgid "Revenue" +msgstr "" + +msgid "Homepage" +msgstr "" + +msgid "Release Date" +msgstr "" + +msgid "Runtime" +msgstr "" + +msgid "minutes" +msgstr "" + +msgid "TheMovieDB Popularity" +msgstr "" + +msgid "TheMovieDB Vote Average" +msgstr "" + +#~ msgid "RERUNS OF THIS SHOW" +#~ msgstr "REEMISSIONS" + +#~ msgid "Actors" +#~ msgstr "Actors" + #~ msgid "Use folders for instant records" #~ msgstr "Utilitza carpetes per gravacions a l'instant" |