summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po14
1 files changed, 13 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 81138ce..a654efd 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr-tvguide 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-12 17:37+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-17 14:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-25 17:49+0200\n"
"Last-Translator: Horst\n"
"Language-Team: \n"
@@ -888,15 +888,27 @@ msgstr "Verzeichnis aus Liste auswählen"
msgid "Use fixed folder"
msgstr "Festes Verzeichnis benutzen"
+msgid "smart"
+msgstr "intelligent"
+
+msgid "Instant recording:"
+msgstr "Sofortaufnahmen:"
+
msgid "Folder for instant Recordings"
msgstr "Verzeichnis für Sofortaufnahmen"
msgid "Folder"
msgstr "Verzeichnis"
+msgid "Add episode to manual timers"
+msgstr "Untertitel in manuellen Timern"
+
msgid "Use Remotetimers"
msgstr "RemoteTimers benutzen"
+msgid "Favorites:"
+msgstr "Favoriten:"
+
msgid "Limit channels in favorites"
msgstr "Kanäle in Favoriten beschränken"