diff options
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
| -rwxr-xr-x | po/de_DE.po | 14 |
1 files changed, 13 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po index 08111c9..f59fad3 100755 --- a/po/de_DE.po +++ b/po/de_DE.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vdr-tvguide 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n" -"POT-Creation-Date: 2013-06-01 10:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-06-01 11:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-25 17:49+0200\n" "Last-Translator: Horst\n" "Language-Team: \n" @@ -33,6 +33,9 @@ msgstr "Kanäle vor" msgid "Switch to Channel" msgstr "Umschalten" +msgid "Detailed EPG" +msgstr "Detailiertes EPG" + msgid "General Settings" msgstr "Allgemeine Einstellungen" @@ -48,6 +51,12 @@ msgstr "x Kanäle zurück / vor" msgid "previous / next channel group" msgstr "vorherige / nächste Kanalgruppe" +msgid "Blue: Channel Switch, Ok: Detailed EPG" +msgstr "Blau: Umschalten, OK: Detailiertes EPG" + +msgid "Blue: Detailed EPG, Ok: Channel Switch" +msgstr "Blau: Detailiertes EPG, OK: Umschalten" + msgid "never" msgstr "nie" @@ -69,6 +78,9 @@ msgstr "Abgerundete Ecken" msgid "Channel Jump Mode (Keys Green / Yellow)" msgstr "Kanalsprung Modus (Tasten grün / gelb)" +msgid "Keys Blue and OK" +msgstr "Tasten Blau und OK" + msgid "Hide last Channel Group" msgstr "Letzte Kanalgruppe verstecken" |