diff options
Diffstat (limited to 'po/ru_RU.po')
| -rw-r--r-- | po/ru_RU.po | 56 |
1 files changed, 49 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po index 5a646d8..04bb1af 100644 --- a/po/ru_RU.po +++ b/po/ru_RU.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vdr-tvguide 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n" -"POT-Creation-Date: 2014-01-15 18:19+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-01-19 12:51+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-25 17:49+0400\n" "Last-Translator: AmiD, ilya\n" "Language-Team: Russia-Cherepovets(wm.amid@gmail.com)\n" @@ -93,6 +93,12 @@ msgstr "" msgid "recordings done" msgstr "" +msgid "What's on now" +msgstr "" + +msgid "What's on next" +msgstr "" + msgid "Instant Record" msgstr "Записать" @@ -402,6 +408,12 @@ msgstr "Совпадений найдено" msgid "search result for Search Timer" msgstr "Совпадение найдено" +msgid "search results for Favorite" +msgstr "" + +msgid "search result for Favorite" +msgstr "" + msgid "Nothing found for Search String" msgstr "Совпадений НЕ найдено" @@ -507,6 +519,9 @@ msgstr "Графические настройки" msgid "Fonts and Fontsizes" msgstr "Шрифты и размер шрифтов" +msgid "Recording Menus and Favorites" +msgstr "" + msgid "Image Loading and Caching" msgstr "" @@ -582,12 +597,6 @@ msgstr "Большой прыжок (Кнопки 4 / 6) в часах" msgid "Time Format (12h/24h)" msgstr "Формат времени (12h/24h)" -msgid "Use folders for instant records" -msgstr "Использовать директории для быстрой записи" - -msgid "Use Remotetimers" -msgstr "RemoteTimers benutzen" - msgid "Display Reruns in detailed EPG View" msgstr "Показывать повторы в подробном EPG" @@ -741,6 +750,39 @@ msgstr "Размер маленького шрифта меню Поиск & З msgid "Search & Recording Menu Header Font Size" msgstr "" +msgid "Use folders for instant records" +msgstr "Использовать директории для быстрой записи" + +msgid "Use Remotetimers" +msgstr "RemoteTimers benutzen" + +msgid "Use \"What's on now\" in favorites" +msgstr "" + +msgid "Use \"What's on next\" in favorites" +msgstr "" + +msgid "Use user defined time 1 in favorites" +msgstr "" + +msgid "Description" +msgstr "" + +msgid "Time" +msgstr "" + +msgid "Use user defined time 2 in favorites" +msgstr "" + +msgid "Use user defined time 3 in favorites" +msgstr "" + +msgid "Use user defined time 4 in favorites" +msgstr "" + +msgid "Limit channels in favorites" +msgstr "" + msgid "Create Log Messages for image loading" msgstr "" |