diff options
Diffstat (limited to 'po/ru_RU.po')
| -rw-r--r-- | po/ru_RU.po | 46 |
1 files changed, 20 insertions, 26 deletions
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po index d1e102c..c668d4c 100644 --- a/po/ru_RU.po +++ b/po/ru_RU.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vdr-tvguide 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-17 15:58+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-22 14:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-09-25 17:49+0400\n" "Last-Translator: AmiD, ilya\n" "Language-Team: Russia-Cherepovets(wm.amid@gmail.com)\n" @@ -316,28 +316,28 @@ msgid "Match case" msgstr "" msgid "Use title" -msgstr "" +msgstr "Искать в названиях" msgid "Use subtitle" -msgstr "" +msgstr "Искать в эпизодах" msgid "Use description" -msgstr "" +msgstr "Искать в описаниях" msgid "Use channel" -msgstr "" +msgstr "Ограничить список каналов" -msgid "Start Channel" -msgstr "С канала" +msgid "from channel" +msgstr "" -msgid "Stop Channel" -msgstr "По канал" +msgid "to channel" +msgstr "" -msgid "Channel Group" +msgid "Channel group" msgstr "" msgid "Use time" -msgstr "" +msgstr "Время" msgid "Start after" msgstr "С" @@ -585,6 +585,9 @@ msgstr "" msgid "Interval" msgstr "" +msgid "Channel Group" +msgstr "" + msgid "only FTA" msgstr "" @@ -888,6 +891,12 @@ msgstr "RemoteTimers benutzen" msgid "Limit channels in favorites" msgstr "" +msgid "Start Channel" +msgstr "С канала" + +msgid "Stop Channel" +msgstr "По канал" + msgid "Use \"What's on now\" in favorites" msgstr "" @@ -1053,21 +1062,6 @@ msgstr "" msgid "TheMovieDB Vote Average" msgstr "" -#~ msgid "Use Title" -#~ msgstr "Искать в названиях" - -#~ msgid "Use Subtitle" -#~ msgstr "Искать в эпизодах" - -#~ msgid "Use Description" -#~ msgstr "Искать в описаниях" - -#~ msgid "Limit Channels" -#~ msgstr "Ограничить список каналов" - -#~ msgid "Use Time" -#~ msgstr "Время" - #~ msgid "RERUNS OF THIS SHOW" #~ msgstr "ПОВТОРЫ ЭТОЙ ПЕРЕДАЧИ" |