1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/recmenus.c b/recmenus.c
index 239df79..9456adf 100644
--- a/recmenus.c
+++ b/recmenus.c
@@ -447,7 +447,7 @@ cRecMenuEditTimer::cRecMenuEditTimer(const cTimer *timer, eRecMenuState nextStat
     AddMenuItemInitial(new cRecMenuItemBool(tr("Timer Active"), true, &timerActive));
     AddMenuItemInitial(new cRecMenuItemInt(tr("Priority"), 0, MAXPRIORITY, false, &prio));
     AddMenuItemInitial(new cRecMenuItemInt(tr("Lifetime"), 0, MAXLIFETIME, false, &lifetime));
-    AddMenuItemInitial(new cRecMenuItemDay(tr("Day"), day, false, &day));
+    AddMenuItemInitial(new cRecMenuItemDay(tr("Day"), false, &day));
     AddMenuItemInitial(new cRecMenuItemTime(tr("Timer start time"), false, &start));
     AddMenuItemInitial(new cRecMenuItemTime(tr("Timer stop time"), false, &stop));
     cString fileInfo = cString::sprintf("%s:\n%s", tr("Timer File"), timer->File());
@@ -527,7 +527,7 @@ cRecMenuSeriesTimer::cRecMenuSeriesTimer(const cChannel *initialChannel, const c
     AddMenuItem(new cRecMenuItemTime(tr("Series Timer start time"), false, &start));
     AddMenuItem(new cRecMenuItemTime(tr("Series Timer stop time"), false, &stop));
     AddMenuItem(new cRecMenuItemDayChooser(tr("Days to record"), dayOfWeek, false, &dayOfWeek));
-    AddMenuItem(new cRecMenuItemDay(tr("Day to start"), tstart, false, &tstart));
+    AddMenuItem(new cRecMenuItemDay(tr("Day to start"), false, &tstart));
     AddMenuItem(new cRecMenuItemInt(tr("Priority"), 0, MAXPRIORITY, false, &priority));
     AddMenuItem(new cRecMenuItemInt(tr("Lifetime"), 0, MAXLIFETIME, false, &lifetime));