1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/tvguideosd.c b/tvguideosd.c
index 897ad6c..f35bdbc 100644
--- a/tvguideosd.c
+++ b/tvguideosd.c
@@ -352,7 +352,7 @@ void cTvGuideOsd::channelBack() {
 
 void cTvGuideOsd::timeForward() {
     bool actionDone = false;
-    if ( (timeManager->GetEnd() - activeGrid->EndTime())/60 < 30 ) {
+    if ((timeManager->GetEnd() - activeGrid->EndTime())/60 < 30 ) {
         ScrollForward();
         actionDone = true;
     }
@@ -373,7 +373,6 @@ void cTvGuideOsd::timeForward() {
 void cTvGuideOsd::ScrollForward() {
     timeManager->AddStep(config.stepMinutes);
     timeLine->drawDateViewer();
-    timeLine->drawClock();
     timeLine->setTimeline();
     for (cChannelEpg *column = columns.First(); column; column = columns.Next(column)) {
         column->AddNewGridsAtEnd();
@@ -384,7 +383,7 @@ void cTvGuideOsd::ScrollForward() {
 
 void cTvGuideOsd::timeBack() {
     bool actionDone = false;
-    if ( (activeGrid->StartTime() - timeManager->GetStart())/60 < 30 ) {
+    if ((activeGrid->StartTime() - timeManager->GetStart())/60 < 30 ) {
         ScrollBack();
         actionDone = true;
     }
@@ -408,7 +407,6 @@ void cTvGuideOsd::ScrollBack() {
     if (tooFarInPast)
         return;
     timeLine->drawDateViewer();
-    timeLine->drawClock();
     timeLine->setTimeline();
     for (cChannelEpg *column = columns.First(); column; column = columns.Next(column)) {
         column->AddNewGridsAtStart();
@@ -776,6 +774,9 @@ eOSState cTvGuideOsd::ProcessKey(eKeys Key) {
             case kNone:     if (channelJumper) CheckTimeout(); break;
             default:        break;
         }
+        if (timeLine->drawClock()) {
+            osdManager.flush();
+            }
     }
     if (!alreadyUnlocked) {
         cPixmap::Unlock();