From cb2c604d7104f57eb556974dca9a68f73ee04746 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kamel5 Date: Mon, 17 Jun 2019 16:17:11 +0200 Subject: Update i18n --- po/it_IT.po | 57 +++++++++++++++++++++------------------------------------ 1 file changed, 21 insertions(+), 36 deletions(-) (limited to 'po/it_IT.po') diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po index 09d08d0..a21e02d 100644 --- a/po/it_IT.po +++ b/po/it_IT.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vdr-tvguide 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-06-17 15:58+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-04-22 14:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-08-25 17:49+0200\n" "Last-Translator: fiveten_59\n" "Language-Team: \n" @@ -307,7 +307,7 @@ msgid "Active" msgstr "Attivo" msgid "Search mode" -msgstr "" +msgstr "Modalità di ricerca" msgid "Tolerance" msgstr "" @@ -316,28 +316,28 @@ msgid "Match case" msgstr "" msgid "Use title" -msgstr "" +msgstr "Usa Titolo" msgid "Use subtitle" -msgstr "" +msgstr "Usa Sottotitolo" msgid "Use description" -msgstr "" +msgstr "Usa Descrizione" msgid "Use channel" -msgstr "" +msgstr "Limite Canale" -msgid "Start Channel" +msgid "from channel" msgstr "Avvia il Canale" -msgid "Stop Channel" +msgid "to channel" msgstr "Ferma il Canale" -msgid "Channel Group" +msgid "Channel group" msgstr "" msgid "Use time" -msgstr "" +msgstr "Utilizza Time" msgid "Start after" msgstr "Avvia dopo" @@ -355,10 +355,10 @@ msgid "Max. duration" msgstr "" msgid "Use day of week" -msgstr "" +msgstr "Usa giorno feriale" msgid "Day of week" -msgstr "" +msgstr "Seleziona i giorni" msgid "Use in Favorites" msgstr "Utilizza nei favoriti" @@ -585,6 +585,9 @@ msgstr "" msgid "Interval" msgstr "" +msgid "Channel Group" +msgstr "" + msgid "only FTA" msgstr "" @@ -888,6 +891,12 @@ msgstr "Usa Remotetimers" msgid "Limit channels in favorites" msgstr "Limite dei canali nei favoriti" +msgid "Start Channel" +msgstr "Avvia il Canale" + +msgid "Stop Channel" +msgstr "Ferma il Canale" + msgid "Use \"What's on now\" in favorites" msgstr "Usa \"In programma ora\" nei favoriti" @@ -1053,30 +1062,6 @@ msgstr "TheMovieDB Popularità" msgid "TheMovieDB Vote Average" msgstr "Voto medio di TheMovieDB" -#~ msgid "Search String" -#~ msgstr "Suchbegriff" - -#~ msgid "Use Title" -#~ msgstr "Usa Titolo" - -#~ msgid "Use Subtitle" -#~ msgstr "Usa Sottotitolo" - -#~ msgid "Use Description" -#~ msgstr "Usa Descrizione" - -#~ msgid "Limit Channels" -#~ msgstr "Limite Canale" - -#~ msgid "Use Time" -#~ msgstr "Utilizza Time" - -#~ msgid "Limit Days of the Week" -#~ msgstr "Limite dei giorni della settimana" - -#~ msgid "Select Days" -#~ msgstr "Seleziona i giorni" - #~ msgid "Number of allowed repeats" #~ msgstr "Numero di ripetizioni permesse" -- cgit v1.2.3