msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr-tvscrapper 0.0.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-24 09:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-20 08:27+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Braun <louis.braun@gmx.de>\n"
"Language-Team:\n"
"Language: de \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Configure channels to be scraped"
msgstr "Kanäle zum scrapen festlegen"

msgid "Trigger scraping Video Directory"
msgstr "Scrapen des Video Verzeichnisses starten"

msgid "Trigger EPG scraping"
msgstr "EPG Scraping starten"

msgid "Enable Debug Logging"
msgstr "Debug Logging aktivieren"

msgid "don't scrap"
msgstr "nicht scrapen"

msgid "scrap"
msgstr "scrapen"