# Copyright (C) 2015 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # iFIRST AUTHOR , 2015. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vdr-weatherforecast 0.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-01-14 13:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-01-12 11:46+0100\n" "Last-Translator: Louis Braun \n" "Language-Team: \n" "Language: de_DE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" msgid "City" msgstr "Wohnort" msgid "Latitude" msgstr "Latítude" msgid "Longitude" msgstr "Longitude" msgid "Weather Forecast" msgstr "" msgid "Current Weather" msgstr "Aktuelles Wetter" msgid "Next 48 Hours" msgstr "Die nächsten 48 Stunden" msgid "Next 7 Days" msgstr "Nächste 7 Tage" msgid "Weather for" msgstr "Wetter für" msgid "Current Temperature" msgstr "Aktuelles Wetter" msgid "Apparent Temperature" msgstr "Gefühlte Temperatur" msgid "Minimum Temperature today" msgstr "Heutige minimale Temperatur" msgid "Maximum Temperature today" msgstr "Heutige maximale Temperatur" msgid "Precipitation Probability" msgstr "Niederschlagswahrscheinlichkeit" msgid "Precipitation Intensity" msgstr "Regenintensität" msgid "Humidity" msgstr "Luftfeuchtigkeit" msgid "Wind Speed" msgstr "Windgeschwindigkeit" msgid "Wind Bearing" msgstr "Windrichtung" msgid "Visibility" msgstr "Sichtweite" msgid "Cloud Cover" msgstr "Bewölkung" msgid "Pressure" msgstr "Luftdruck" msgid "Ozone" msgstr "Ozon" msgid "Weather in the next 48 Hours" msgstr "Wetter in den nächsten 48 Stunden" msgid "Temperature" msgstr "Temperatur" msgid "felt" msgstr "gefühlt" msgid "Intensity" msgstr "Stärke" msgid "Wind" msgstr "Wind" msgid "Weather the next 7 days" msgstr "Wetter in den nächsten 7 Tagen" msgid "Minimum Temperature" msgstr "Minimale Temperatur" msgid "at" msgstr "um" msgid "Maximum Temperature" msgstr "Maximale Temperatur"