summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de_DE.po10
-rw-r--r--po/it_IT.po12
2 files changed, 7 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index eb35abf..bfaeea9 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-29 15:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-05 20:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-23 23:59+0100\n"
"Last-Translator: Jochen Dolze <vdr@dolze.de>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -147,12 +147,12 @@ msgstr " Sonstige"
msgid " output"
msgstr " Ausgabe"
-msgid "singleline"
-msgstr "einzeilig"
-
msgid "multiline"
msgstr "mehrzeilig"
+msgid "singleline"
+msgstr "einzeilig"
+
msgid "rating"
msgstr "Freigabe"
@@ -186,5 +186,3 @@ msgstr "xmltv2vdr plugin ist noch aktiv"
msgid "Imports xmltv epg into vdr"
msgstr "Importiert xmltv epg in den VDR"
-#~ msgid "With"
-#~ msgstr "Mit"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 8c51786..32d41ac 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vdr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-29 15:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-05 20:47+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-05 15:45+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -150,10 +150,10 @@ msgstr " altro gruppo"
msgid " output"
msgstr ""
-msgid "singleline"
+msgid "multiline"
msgstr ""
-msgid "multiline"
+msgid "singleline"
msgstr ""
msgid "rating"
@@ -189,9 +189,3 @@ msgstr "Plugin XMLTV2VDR ancora in esecuzione"
msgid "Imports xmltv epg into vdr"
msgstr "Importa EPG di XMLTV in VDR"
-#~ msgid "With"
-#~ msgstr "Con "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid " add in a list"
-#~ msgstr " aggiungi ad una lista"