From c2a87a3ebfa0f904aad1e5cba2ca31eb13d06395 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jochen Dolze <vdr@dolze.de>
Date: Thu, 30 Jun 2011 17:31:49 +0200
Subject: Added changes recommended by iNOB

---
 po/de_DE.po | 19 ++++++++++++-------
 1 file changed, 12 insertions(+), 7 deletions(-)

(limited to 'po/de_DE.po')

diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 6c26bef..eb35abf 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vdr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <see README>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-14 18:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-29 15:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-23 23:59+0100\n"
 "Last-Translator: Jochen Dolze <vdr@dolze.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -12,9 +12,6 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-msgid "With"
-msgstr "Mit"
-
 msgid "options"
 msgstr "Optionen"
 
@@ -141,15 +138,21 @@ msgstr "Kategorie"
 msgid " actors"
 msgstr " Darsteller"
 
-msgid "  add in a list"
-msgstr "  in einer Liste hinzufügen"
-
 msgid " director"
 msgstr " Regisseur"
 
 msgid " other crew"
 msgstr " Sonstige"
 
+msgid " output"
+msgstr " Ausgabe"
+
+msgid "singleline"
+msgstr "einzeilig"
+
+msgid "multiline"
+msgstr "mehrzeilig"
+
 msgid "rating"
 msgstr "Freigabe"
 
@@ -183,3 +186,5 @@ msgstr "xmltv2vdr plugin ist noch aktiv"
 msgid "Imports xmltv epg into vdr"
 msgstr "Importiert xmltv epg in den VDR"
 
+#~ msgid "With"
+#~ msgstr "Mit"
-- 
cgit v1.2.3