Here you will find example epgsearch conf files.
All timers with outputdirectory %Serien% will be
formatted in this way:

If you want to record "Mamis Liebling" from the
series "The Bang Theory" and your EPG-Source
provides season- and episode-info then you will
get: 

Serien~The_Big_Bang_Theory~S05E06_-_093._Mamis_Liebling

You need at least epgsearch version 1.0.1beta!