summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lang_ger.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang_ger.js')
-rw-r--r--lang_ger.js134
1 files changed, 67 insertions, 67 deletions
diff --git a/lang_ger.js b/lang_ger.js
index 6de2d02..4394a77 100644
--- a/lang_ger.js
+++ b/lang_ger.js
@@ -8,14 +8,14 @@ NN[2] = "Zeitplan";
NN[3] = "TIMER";
NN[4] = "-----";
NN[5] = "INFO";
-NN[6] = "BACK";
+NN[6] = "ZURUCK";
-lang_prio_lang = new Array("Dutch", "Deutsch", "Englisch", "Franzosisch");
+lang_prio_lang = new Array("Hollandisch", "Deutsch", "Englisch", "Franzosisch");
months = new Array("Januar", "Februar", "Marz", "April", "Mai", "Juni", "Juli", "August", "September", "Oktober", "November", "Dezember ");
days = new Array("Sonntag", "Montag", "Dienstag", "Mittwoch", "Donnerstag", "Freitag", "Samstag");
searchmode = new Array('Ausdruck', 'alle Worter', 'zumindest ein Wort','genau ubereinstimmen', 'regex', 'Fuzzy');
-searchchan = new Array('no', 'Pause', 'Kanalgruppe', 'nur FTA');
+searchchan = new Array('Kein', 'Pause', 'Kanalgruppe', 'nur FTA');
// EPG Content
CLang[0] = "Movie / Drama";
@@ -32,88 +32,88 @@ CLang[100] = "Besondere Merkmale";
-Lang[0] = "Bitte warten";
+Lang[0] = " Bitte warten ";
Lang[1] = "VOLUME";
-Lang[2] = "Name:";
-Lang[3] = "Kanal:";
-Lang[4] = "Startzeit:";
-Lang[5] = "aus"; // EPG Bewertung
-Lang[6] = "NO EPG";
-Lang[7] = "Zeiten";
-Lang[8] = "Suchtimer";
-Lang[9] = "HauptMenu";
-Lang[10] = "Einstellungen";
-Lang[11] = "EPG";
-Lang[12] = "Server: Aufnahmen";
-Lang[13] = "Server: Zeiten";
-Lang[14] = "Server: EPG";
-Lang[15] = "Server: Medienverzeichnis";
-Lang[16] = "Server: Suchtimer";
-Lang[17] = "Server: MPD Connection";
-Lang[18] = "Restart";
+Lang[2] = " Name : ";
+Lang[3] = " Kanal : ";
+Lang[4] = " Startzeit: ";
+Lang[5] = " Ab "; // EPG Bewertung
+Lang[6] = " KEIN EPG ";
+Lang[7] = " Timers ";
+Lang[8] = " Suchtimer ";
+Lang[9] = " HauptMenu ";
+Lang[10] = " Einstellungen ";
+Lang[11] = " EPG ";
+Lang[12] = " Server : Aufnahmen ";
+Lang[13] = " Server : Zeiten ";
+Lang[14] = " Server : EPG ";
+Lang[15] = " Server : Medienverzeichnis ";
+Lang[16] = " Server : Suchtimer ";
+Lang[17] = " Server : MPD Connection ";
+Lang[18] = " Neustart ";
Lang[19] = " \uE003\uE003\uE003\uE003\uE003\uE003\uE003\uE003 ";
//Settings menu
-Lang[20] = "Subs Show";
-Lang[21] = "Subs Typ Prio";
-Lang[22] = "Subs-Modus Prio:";
-Lang[23] = "Menu-Sprache:";
-Lang[24] = "Prio Audiospur:";
-Lang[25] = "Frontdisplay Uhr";
-Lang[26] = "Schutz";
-Lang[27] = "Vorschau Fuhrer";
-Lang[28] = "INFO";
-Lang[29] = "Sleeptimer:";
-Lang[30] = "Minuten";
+Lang[20] = " UnterTiteln ";
+Lang[21] = " UnterTiteln Typ Prio ";
+Lang[22] = " UnterTiteln Prio: ";
+Lang[23] = " Menu-Sprache : ";
+Lang[24] = " Prio Audiospur : ";
+Lang[25] = " Frontdisplay Uhr ";
+Lang[26] = " Schutz ";
+Lang[27] = " Vorschau Zeitplan ";
+Lang[28] = " INFO ";
+Lang[29] = " Sleeptimer : ";
+Lang[30] = " Minuten ";
Lang[31] = "OFF";
-Lang[32] = "RED-PRESS KEY TO REMOVE";
-Lang[33] = "MPD Connection";
-Lang[34] = "Menu verlassen";
-Lang[35] = "BOX-INFO";
-Lang[36] = "Fehler beim Abrufen der Timer ab";
-Lang[37] = "NO INFO";
-Lang[38] = "AUFNAHMEN";
-Lang[39] = "Fehler beim AUFNAHMEN!"
+Lang[32] = " DRUCKE ROTEN TASTE UM ZU LOSCHEN ";
+Lang[33] = " MPD Connection ";
+Lang[34] = " Menu verlassen ";
+Lang[35] = " BOX-INFO ";
+Lang[36] = " Fehler beim Abrufen der Timer von ";
+Lang[37] = " KEINE INFO ";
+Lang[38] = " AUFNAHMEN ";
+Lang[39] = " Fehler beim AUFNAHMEN! "
-Lang[40] = "Als Suchtimer ";
+Lang[40] = "Suchtimer";
Lang[41] = "Time";
-Lang[42] = "Channel Mode";
-Lang[43] = "Fehler beim Suchtimer aus";
+Lang[42] = "Kanal Mode";
+Lang[43] = " Fehler beim Suchtimer von ";
Lang[47] = "Verwenden Tag der Woche";
-Lang[44] = "OK, um zu loschen";
-Lang[45] = "anderen abbrechen";
-Lang[46] = "frei";
-Lang[48] = "Loschen";
-Lang[49] = "Un / Aktiv";
+Lang[44] = " OK, um zu loschen ";
+Lang[45] = " anderen abbrechen ";
+Lang[46] = "Frei ";
+Lang[48] = " Loschen ";
+Lang[49] = " In/Aktiv ";
-Lang[50] = "Server-EPG";
-Lang[51] = "! ERROR immer Server EPG";
-Lang[52] = "NO EPG auf diesem Kanal!";
-Lang[53] = "! ERROR immer EPG";
+Lang[50] = " Server-EPG ";
+Lang[51] = " FEHLER beim abfragen Server EPG!! ";
+Lang[52] = " Kein EPG auf diesem Kanal!! ";
+Lang[53] = " FEHLER beim abfragen EPG !! ";
Lang[54] = "Minuten";
Lang[55] = "Fehler beim Starten Aufnahme";
Lang[56] = "Min.";
Lang[57] = "Aufnahme gestartet";
-Lang[60] = "MPD Connection";
-Lang[61] = "Wiederholen";
-Lang[62] = "Fehler beim Verbinden mit MPD-Server";
-Lang[63] = "Reconnect";
-Lang[64] = "Verbunden mit MPD-Server";
-Lang[65] = "aber Streaming beendet";
-Lang[66] = "Vernunft";
+Lang[60] = " MPD Connection ";
+Lang[61] = " Wiederholen ";
+Lang[62] = " Fehler beim Verbinden mit MPD-Server ";
+Lang[63] = " Reconnect ";
+Lang[64] = " Verbunden mit MPD-Server ";
+Lang[65] = " aber Streaming beendet ";
+Lang[66] = " Grund ";
Lang[67] = "Connection Error";
Lang[70] = "Pause";
-Lang[80] = "Zeige ChannelsGroup";
-Lang[81] = "Gruppe";
-Lang[82] = "Group Selection";
-Lang[83] = "Favoriten";
-Lang[84] = "Nach oben";
-Lang[85] = "Nach unten";
-Lang[86] = "ADD";
-Lang[87] = "Loschen";
+Lang[80] = "Zeige KanalGruppe";
+Lang[81] = "Gruppe ";
+Lang[82] = "Gruppe wahlen";
+Lang[83] = "Favoriten Liste";
+Lang[84] = " Nach oben ";
+Lang[85] = " Nach unten ";
+Lang[86] = " hinzufugen ";
+Lang[87] = " Loschen ";
Lang[90] = "Kein Abo fur diesen Kanal";