vdr/po, branch 1.7.39

vdr/po, branch 1.7.39 VDR Updated the Russian OSD texts 2013-03-03T12:01:26+00:00 Klaus Schmidinger vdr@tvdr.de 2013-03-03T12:01:26+00:00 19839832147a3836fbe3d9480b6b310e0deb4a22

Updated the Hungarian language texts 2013-03-01T20:38:01+00:00 Klaus Schmidinger vdr@tvdr.de 2013-03-01T20:38:01+00:00 3766a71741f575b9057de4ebb6837b2373273884

Updated the Spanish OSD texts 2013-03-01T12:02:51+00:00 Klaus Schmidinger vdr@tvdr.de 2013-03-01T12:02:51+00:00 65cc35f7f9a9de584d747ddbdffd105a94270501

Removed all "fuzzy" translations from the files ar.po, hu_HU.po and sr_SR.po, because more often than not they are just wrong 2013-03-01T08:05:33+00:00 Klaus Schmidinger vdr@tvdr.de 2013-03-01T08:05:33+00:00 5c47a0033e18ace93453807c8eb1972c6bde5953

Updated the Dutch OSD texts 2013-02-26T09:47:07+00:00 Klaus Schmidinger vdr@tvdr.de 2013-02-26T09:47:07+00:00 4c5f7bc80e8c0e994a0149bd51dd44dcdbc9af5a

Updated the French OSD texts 2013-02-25T09:14:05+00:00 Klaus Schmidinger vdr@tvdr.de 2013-02-25T09:14:05+00:00 9e47d589e29d3bb4be4e533308563ba9c37c999d

Updated the Swedish OSD 2013-02-18T16:16:31+00:00 Klaus Schmidinger vdr@tvdr.de 2013-02-18T16:16:31+00:00 20654b12ed8ce34f840f4c086d1961dcc6e50b50

Updated the Czech OSD texts 2013-02-18T09:52:55+00:00 Klaus Schmidinger vdr@tvdr.de 2013-02-18T09:52:55+00:00 7d181c2e3563af7f6ab31ddbc990eb83ca6baa83

Updated the Polish OSD texts 2013-02-18T09:21:37+00:00 Klaus Schmidinger vdr@tvdr.de 2013-02-18T09:21:37+00:00 a88ca5d4e5e3f994b74411a6f8089730109f9bcf

Updated the Finnish OSD texts 2013-02-18T07:47:26+00:00 Klaus Schmidinger vdr@tvdr.de 2013-02-18T07:47:26+00:00 0cce3f7c870bf9f0b458367139da4aac1e681a44