summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorKlaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>2012-06-04 09:33:28 +0200
committerKlaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>2012-06-04 09:33:28 +0200
commitbfc2c41c124a95850f33ed72e7b45c90fda715e5 (patch)
tree09b671502b25637287e42bf7b620c2e40cbc4107
parentf15bb1f9aff909fe74f8521c541b7bcdb12644f7 (diff)
downloadvdr-bfc2c41c124a95850f33ed72e7b45c90fda715e5.tar.gz
vdr-bfc2c41c124a95850f33ed72e7b45c90fda715e5.tar.bz2
Updated the Finnish OSD texts
-rw-r--r--HISTORY1
-rw-r--r--po/fi_FI.po12
2 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/HISTORY b/HISTORY
index 14dc77d0..424f9513 100644
--- a/HISTORY
+++ b/HISTORY
@@ -7159,3 +7159,4 @@ Video Disk Recorder Revision History
doesn't fit with the selected font size (reported by Reinhard Nissl).
- Fixed making LCARS the default skin.
- Adjusted the default values for OSD and font sizes to better fit HDTV.
+- Updated the Finnish OSD texts (thanks to Rolf Ahrenberg).
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index af24f813..80088653 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -1277,22 +1277,22 @@ msgid "Classic VDR"
msgstr "Klassinen VDR"
msgid "DISK"
-msgstr ""
+msgstr "LEVY"
msgid "LOAD"
-msgstr ""
+msgstr "KUORMA"
msgid "TIMERS"
-msgstr ""
+msgstr "AJASTIMET"
msgid "DEVICES"
-msgstr ""
+msgstr "LAITTEET"
msgid "LIVE"
-msgstr ""
+msgstr "LIVE"
msgid "PLAY"
-msgstr ""
+msgstr "TOISTO"
msgid "ST:TNG Panels"
msgstr "ST:TNG konsoli"