Now generating translation files without line numbers; updated the Finnish OSD texts

21 files changed, 67 insertions, 193 deletions

diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/ca_ES.po b/PLUGINS/src/hello/po/ca_ES.po
index fb239525..f1f2a583 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/ca_ES.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/ca_ES.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Vilà <jvila@tinet.org>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -17,26 +17,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/cs_CZ.po b/PLUGINS/src/hello/po/cs_CZ.po
index cc5c80a3..756a3f04 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/cs_CZ.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Vladimír Bárta <vladimir.barta@k2atmitec.cz>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,26 +15,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr "Pøátelský pozdrav"
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr "Ahoj"
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr "Èas pozdravu (s)"
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr "Pou¾ít alternativní pozdrav"
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
-msgstr "Ahoj svìte!"
-
-#: hello.c:129
 msgid "Howdy folks!"
 msgstr "Nazdar vespolek!"
+
+msgid "Hello world!"
+msgstr "Ahoj svìte!"
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/da_DK.po b/PLUGINS/src/hello/po/da_DK.po
index 266a7a47..f3dc75b4 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/da_DK.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/da_DK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,26 +15,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/de_DE.po b/PLUGINS/src/hello/po/de_DE.po
index cb2b9dd0..5a3c127b 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/de_DE.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,26 +15,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr "Ein freundlicher Gruß"
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr "Hallo"
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr "Dauer des Grußes (s)"
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr "Alternativen Gruß verwenden"
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
-msgstr "Hallo Welt!"
-
-#: hello.c:129
 msgid "Howdy folks!"
 msgstr "Tach zusammen!"
+
+msgid "Hello world!"
+msgstr "Hallo Welt!"
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/el_GR.po b/PLUGINS/src/hello/po/el_GR.po
index 46825141..2862841d 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/el_GR.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/el_GR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,26 +15,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-7\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/es_ES.po b/PLUGINS/src/hello/po/es_ES.po
index c59a4b83..ee74cca6 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/es_ES.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Ruben Nunez Francisco <ruben.nunez@tang-it.com>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,26 +15,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/et_EE.po b/PLUGINS/src/hello/po/et_EE.po
index ca4eb5f1..802465f4 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/et_EE.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/et_EE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Arthur Konovalov <kasjas@hot.ee>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,26 +15,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-13\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/fi_FI.po b/PLUGINS/src/hello/po/fi_FI.po
index 516634d4..f67109b3 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/fi_FI.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -18,26 +18,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr "Ystävällisin terveisin"
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr "Hei"
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr "Tervehdysaika (s)"
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr "Käytä vaihtoehtoista tervehdystä"
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
-msgstr "Hei maailma!"
-
-#: hello.c:129
 msgid "Howdy folks!"
 msgstr "Mitä kuuluu?"
+
+msgid "Hello world!"
+msgstr "Hei maailma!"
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/fr_FR.po b/PLUGINS/src/hello/po/fr_FR.po
index e23815b1..f5054194 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/fr_FR.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/fr_FR.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Nicolas Huillard <nhuillard@e-dition.fr>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -18,26 +18,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/hr_HR.po b/PLUGINS/src/hello/po/hr_HR.po
index ca84dc75..ef14e622 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/hr_HR.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/hr_HR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Drazen Dupor <drazen.dupor@dupor.com>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -16,26 +16,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/hu_HU.po b/PLUGINS/src/hello/po/hu_HU.po
index a6c470c0..dc543467 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/hu_HU.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/hu_HU.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Istvan Koenigsberger <istvnko@hotmail.com>, Guido Josten <guido.josten@t-online.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -16,26 +16,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/it_IT.po b/PLUGINS/src/hello/po/it_IT.po
index 4e7386b8..f3f05090 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/it_IT.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/it_IT.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Sean Carlos <seanc@libero.it>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -17,26 +17,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/nl_NL.po b/PLUGINS/src/hello/po/nl_NL.po
index ae81781e..59e8f048 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/nl_NL.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/nl_NL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Maarten Wisse <Maarten.Wisse@urz.uni-hd.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -17,26 +17,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/nn_NO.po b/PLUGINS/src/hello/po/nn_NO.po
index 45d2cc91..e9d5f329 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/nn_NO.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/nn_NO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -16,26 +16,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/pl_PL.po b/PLUGINS/src/hello/po/pl_PL.po
index 5c3db873..9187318d 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/pl_PL.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Michael Rakowski <mrak@gmx.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,26 +15,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/pt_PT.po b/PLUGINS/src/hello/po/pt_PT.po
index f2cd23c9..b76f1fd1 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/pt_PT.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Paulo Lopes <pmml@netvita.pt>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,26 +15,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/ro_RO.po b/PLUGINS/src/hello/po/ro_RO.po
index 43d97f13..f2db4ac4 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/ro_RO.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/ro_RO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -16,26 +16,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/ru_RU.po b/PLUGINS/src/hello/po/ru_RU.po
index eeacdca8..0f429aca 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/ru_RU.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/ru_RU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Vyacheslav Dikonov <sdiconov@mail.ru>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,26 +15,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-5\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr "´àãÖÕáÚÞÕ ßàØÒÕâáâÒØÕ"
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr "¿àØÒÕâ!"
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr "¿àÞÔÞÛÖØâÕÛìÝÞáâì ßàØÒÕâáâÒØï"
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr "°ÛìâÕàÝÐâØÒÝÞÕ ßàØÒÕâáâÒØÕ"
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
-msgstr "·ÔàÐÒáâÒãÙ ÜØà!"
-
-#: hello.c:129
 msgid "Howdy folks!"
 msgstr "ºÐÚ ßÞÖØÒÐÕâÕ?"
+
+msgid "Hello world!"
+msgstr "·ÔàÐÒáâÒãÙ ÜØà!"
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/sl_SI.po b/PLUGINS/src/hello/po/sl_SI.po
index 783528a2..dcc35e3e 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/sl_SI.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/sl_SI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -16,26 +16,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/sv_SE.po b/PLUGINS/src/hello/po/sv_SE.po
index b897ce2a..c7728cd8 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/sv_SE.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/sv_SE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Tomas Prybil <tomas@prybil.se>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -16,26 +16,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""
diff --git a/PLUGINS/src/hello/po/tr_TR.po b/PLUGINS/src/hello/po/tr_TR.po
index bcf7ceb4..ce9eddaa 100644
--- a/PLUGINS/src/hello/po/tr_TR.po
+++ b/PLUGINS/src/hello/po/tr_TR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-11 14:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-10-13 11:52+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-11 12:34+0200\n"
 "Last-Translator: Oktay Yolgeçen <oktay_73@yahoo.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -15,26 +15,20 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-9\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: hello.c:16
 msgid "A friendly greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:17
 msgid "Hello"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:60
 msgid "Greeting time (s)"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:61
 msgid "Use alternate greeting"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Hello world!"
+msgid "Howdy folks!"
 msgstr ""
 
-#: hello.c:129
-msgid "Howdy folks!"
+msgid "Hello world!"
 msgstr ""