diff options
author | Klaus Schmidinger <vdr@tvdr.de> | 2001-03-04 11:42:20 +0100 |
---|---|---|
committer | Klaus Schmidinger <vdr@tvdr.de> | 2001-03-04 11:42:20 +0100 |
commit | 4398a6942fd5d3ec542a86508cb7659a1c4cb8ed (patch) | |
tree | 5efb70e57b7456e3bd73739343e80fd4374372c0 /i18n.c | |
parent | 2eff01f068c88a5009926da021791b4ece953f5c (diff) | |
download | vdr-4398a6942fd5d3ec542a86508cb7659a1c4cb8ed.tar.gz vdr-4398a6942fd5d3ec542a86508cb7659a1c4cb8ed.tar.bz2 |
Fixed internationalization of some Main menu texts
Diffstat (limited to 'i18n.c')
-rw-r--r-- | i18n.c | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
@@ -4,7 +4,7 @@ * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and * how to reach the author. * - * $Id: i18n.c 1.14 2001/02/24 13:57:14 kls Exp $ + * $Id: i18n.c 1.15 2001/03/04 11:38:02 kls Exp $ * * Slovenian translations provided by Miha Setina <mihasetina@softhome.net> * Italian translations provided by Alberto Carraro <bertocar@tin.it> @@ -565,20 +565,20 @@ const tPhrase Phrases[] = { "ne", "no", }, - { "Stop replaying", - "Wiedergabe beenden", - "Prekini ponavljanje", - "Interrompi riproduzione", + { " Stop replaying", // note the leading blank! + " Wiedergabe beenden", + " Prekini ponavljanje", + " Interrompi riproduzione", }, - { "Stop recording ", // note the trailing blank! - "Aufzeichnung beenden ", - "Prekini shranjevanje ", - "Interrompi registrazione ", + { " Stop recording ", // note the leading and trailing blanks! + " Aufzeichnung beenden ", + " Prekini shranjevanje ", + " Interrompi registrazione ", }, - { "Cancel editing", - "Schneiden abbrechen", - "Prekini urejanje", - "Annulla modifiche", + { " Cancel editing", // note the leading blank! + " Schneiden abbrechen", + " Prekini urejanje", + " Annulla modifiche", }, { "Switching primary DVB...", "Primäres Interface wird umgeschaltet...", |