diff options
| author | Klaus Schmidinger <vdr@tvdr.de> | 2003-05-24 10:26:36 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Klaus Schmidinger <vdr@tvdr.de> | 2003-05-24 10:26:36 +0200 |
| commit | 94d43a19e6c1a44b0eb87e6770d74dbe6b483690 (patch) | |
| tree | ce0ef0237c17fdfd1675136d5ee54c010225a154 /i18n.c | |
| parent | 987c2f34e710dc4c88898bcd20aff166002bc0fd (diff) | |
| download | vdr-94d43a19e6c1a44b0eb87e6770d74dbe6b483690.tar.gz vdr-94d43a19e6c1a44b0eb87e6770d74dbe6b483690.tar.bz2 | |
Completed the French OSD texts
Diffstat (limited to 'i18n.c')
| -rw-r--r-- | i18n.c | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
@@ -4,7 +4,7 @@ * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and * how to reach the author. * - * $Id: i18n.c 1.110 2003/05/16 13:02:08 kls Exp $ + * $Id: i18n.c 1.111 2003/05/24 10:23:16 kls Exp $ * * Translations provided by: * @@ -12,7 +12,7 @@ * Italian Alberto Carraro <bertocar@tin.it> * Dutch Arnold Niessen <niessen@iae.nl> <arnold.niessen@philips.com> * Portuguese Paulo Lopes <pmml@netvita.pt> - * French Jean-Claude Repetto <jc@repetto.org> and Olivier Jacques <jacquesolivier@hotmail.com> + * French Jean-Claude Repetto <jc@repetto.org>, Olivier Jacques <jacquesolivier@hotmail.com> and Gregoire Favre <greg@magma.unil.ch> * Norwegian Jørgen Tvedt <pjtvedt@online.no> and Truls Slevigen <truls@slevigen.no> * Finnish Hannu Savolainen <hannu@opensound.com> and Jaakko Hyvätti <jaakko@hyvatti.iki.fi> * Polish Michael Rakowski <mrak@gmx.de> @@ -214,7 +214,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "Commandes d'enregistrement", "",// TODO "Nauhoituskomennot", "",// TODO @@ -674,7 +674,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "Insért", "",// TODO "Lisää", "",// TODO @@ -691,7 +691,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "Écraser", "",// TODO "Korvaa", "",// TODO @@ -725,7 +725,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",//TODO "",//TODO "",//TODO - "",//TODO + "Réinitialisation", "",//TODO "",//TODO "",//TODO @@ -999,7 +999,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",//TODO "",//TODO "",//TODO - "",//TODO + "Source", "",//TODO "Lähde", "",//TODO @@ -1579,7 +1579,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",//TODO "",//TODO "",//TODO - "",//TODO + "Chaîne non disponible!", "",//TODO "Kanavaa ei voi katsoa nyt!", "",//TODO @@ -1596,7 +1596,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",//TODO "",//TODO "",//TODO - "",//TODO + "Caractéristiques des chaînes",//TODO French: that's not what it means! "",//TODO "",//TODO "",//TODO @@ -1647,7 +1647,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",//TODO "",//TODO "",//TODO - "",//TODO + "Pas de marques d'édition définies!", "",//TODO "",//TODO "",//TODO @@ -1732,7 +1732,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",//TODO "",//TODO "",//TODO - "",//TODO + "Impossible d'ouvrir le menu CAM!", "",//TODO "",//TODO "",//TODO @@ -1749,7 +1749,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",//TODO "",//TODO "",//TODO - "",//TODO + "Impossible de réinitialiser la CAM!", "",//TODO "",//TODO "",//TODO @@ -1766,7 +1766,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",//TODO "",//TODO "",//TODO - "",//TODO + "La CAM a été réinitialisée", "",//TODO "",//TODO "",//TODO @@ -2380,7 +2380,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "Durée de vie des pauses (j)", "",// TODO "",// TODO "",// TODO @@ -2397,7 +2397,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "Priorité des pauses", "",// TODO "",// TODO "",// TODO @@ -3166,7 +3166,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "Stop", - "",// TODO + "",// TODO French: still missing "",// TODO "",// TODO "",// TODO @@ -3370,7 +3370,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "",// TODO + "",// TODO French: still missing "",// TODO "",// TODO "",// TODO @@ -3694,7 +3694,7 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "",// TODO "",// TODO "",// TODO - "Ce plugin n'a pas de paramètres !", + "Ce plugin n'a pas de paramètres!", "",// TODO "Tällä laajennoksella ei ole asetuksia!", "",// TODO |