summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it_IT.po
diff options
context:
space:
mode:
authorKlaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>2012-01-16 09:50:03 +0100
committerKlaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>2012-01-16 09:50:03 +0100
commit3a0f7d314a4dfc80dfc521a93596ca0f9ecd4867 (patch)
tree8794e3c1ce9daa1202c47a29b1ea3503eaf0441f /po/it_IT.po
parent2d3fa1416f5904ceb0b40a6466b11c619f1db6ad (diff)
downloadvdr-3a0f7d314a4dfc80dfc521a93596ca0f9ecd4867.tar.gz
vdr-3a0f7d314a4dfc80dfc521a93596ca0f9ecd4867.tar.bz2
Updated the Italian OSD texts
Diffstat (limited to 'po/it_IT.po')
-rw-r--r--po/it_IT.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 3f2f5f9d..4dd73ceb 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-14 14:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-13 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-15 19:11+0100\n"
"Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <vdr@linuxtv.org>\n"
"Language: it\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid "Rolloff"
msgstr "Rolloff"
msgid "PlpId"
-msgstr ""
+msgstr "PlpId"
msgid "Starting EPG scan"
msgstr "Inizio scansione EPG"
@@ -974,10 +974,10 @@ msgstr "Freq HI LNB (MHz)"
#, c-format
msgid "Setup.LNB$Device %d connected to sat cable"
-msgstr ""
+msgstr "Periferica %d connessa al cavo sat"
msgid "Setup.LNB$own"
-msgstr ""
+msgstr "propria"
msgid "CAM reset"
msgstr "Reimposta la CAM"
@@ -1088,7 +1088,7 @@ msgid "Setup.Replay$Show replay mode"
msgstr "Mostra modalità riproduzione"
msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra tempo rimanente"
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "ID di ripristino"