Explicitly looking for vdr.mo; text files for plugins named 'vdr-name.mo'; revoked 'best match'1.5.8

21 files changed, 63 insertions, 63 deletions

diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 59a086f0..72093c1c 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Jordi Vilà <jvila@tinet.org>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -38,12 +38,12 @@ msgid "No title"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Català"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "cat"
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 2ac0efba..07439ab0 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Vladimír Bárta <vladimir.barta@k2atmitec.cz>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -36,12 +36,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "Bez názvu"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Èesky"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "cze"
 
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index 1b3a733a..61ff6424 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -36,12 +36,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "Ingen titel"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Dansk"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "dan"
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index ef4d0a58..0da285cb 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@cadsoft.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -36,12 +36,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "Kein Titel"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Deutsch"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "deu"
 
diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po
index 88907dd0..363246db 100644
--- a/po/el_GR.po
+++ b/po/el_GR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -36,12 +36,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "×ùñßò Ôßôëï"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "ÅëëçíéêÜ"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "ell"
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 6591e759..bab0dfac 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Ruben Nunez Francisco <ruben.nunez@tang-it.com>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -36,12 +36,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "Sin título"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Español"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "esl"
 
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index 30685c6b..56b8382b 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Arthur Konovalov <kasjas@hot.ee>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -36,12 +36,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "Pealkiri puudub"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "eesti"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "est"
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 3b9dedea..09b83b4f 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:52+0200\n"
 "Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -39,12 +39,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "Ei esitystä"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "suomi"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "fin"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 88f49a8d..4e5551cb 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-17 13:45+0200\n"
 "Last-Translator: Bruno Roussel <bruno.roussel@free.fr>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -41,12 +41,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "Sans titre"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Français"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "fra"
 
diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po
index a7ae1d90..1798657c 100644
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Drazen Dupor <drazen.dupor@dupor.com>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -37,12 +37,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "Bez titla"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Hrvatski"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "hrv"
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 840e523f..495aa40e 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Istvan Koenigsberger <istvnko@hotmail.com>, Guido Josten <guido.josten@t-online.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -37,12 +37,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "név nélkül"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Magyar"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "hun"
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 223042f9..e87b05fb 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Sean Carlos <seanc@libero.it>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -38,12 +38,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "Senza titolo"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Italiano"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "ita"
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index ba9040ca..f06f56ff 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Maarten Wisse <Maarten.Wisse@urz.uni-hd.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -38,12 +38,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "Geen titel"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Nederlands"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "dut"
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index f125b3c2..62e3a599 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -37,12 +37,12 @@ msgid "No title"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Norsk"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "nor"
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index e31b890a..60b93ac7 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Michael Rakowski <mrak@gmx.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -36,12 +36,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "Bez tytu³u"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Polski"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "pol"
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 51177e6d..ff15f57c 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Paulo Lopes <pmml@netvita.pt>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -36,12 +36,12 @@ msgid "No title"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Português"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "por"
 
diff --git a/po/ro_RO.po b/po/ro_RO.po
index bf416644..933389e9 100644
--- a/po/ro_RO.po
+++ b/po/ro_RO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -37,12 +37,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "Fãrã titlu"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Românã"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "rom"
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index e2891bf5..ec18474d 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Vyacheslav Dikonov <sdiconov@mail.ru>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -36,12 +36,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "±Õ× ÝÐ×ÒÐÝØï"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "ÀãááÚØÙ"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "rus"
 
diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po
index 2f28ce01..c62b2724 100644
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -37,12 +37,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "Brez naziva"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Slovenski"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "slv"
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 6076592b..bf84d169 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Tomas Prybil <tomas@prybil.se>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -37,12 +37,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "ingen titel"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Svenska"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "sve"
 
diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po
index 6c9c42b4..1eecb501 100644
--- a/po/tr_TR.po
+++ b/po/tr_TR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.5.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@cadsoft.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-08-17 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-19 13:53+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Oktay Yolgeçen <oktay_73@yahoo.de>\n"
 "Language-Team: <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -36,12 +36,12 @@ msgid "No title"
 msgstr "Ýsim yok"
 
 #. TRANSLATORS: The name of the language, as written natively
-#: i18n.c:29
+#: i18n.c:30
 msgid "LanguageName$English"
 msgstr "Türkçe"
 
 #. TRANSLATORS: The 3-letter code of the language
-#: i18n.c:31
+#: i18n.c:32
 msgid "LanguageCode$eng"
 msgstr "tur"