Added a confirmation before renaming a recording to its folder name

28 files changed, 112 insertions, 28 deletions

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index c9c4c6ba..fa142f3d 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-16 11:16-0400\n"
 "Last-Translator: Osama Alrawab <alrawab@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
@@ -800,6 +800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index 591000be..3802c001 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n"
 "Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -799,6 +799,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index d6d002cc..31ff8fc9 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-06 11:00+0200\n"
 "Last-Translator: Aleš Juřík <ajurik@quick.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -799,6 +799,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index 1dccf145..2471f228 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -796,6 +796,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index c4f71b69..46cf5c49 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-16 16:46+0100\n"
 "Last-Translator: Klaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>\n"
 "Language-Team: German <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -796,6 +796,9 @@ msgstr "Geschnittene Version existiert bereits - �berschreiben?"
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr "Fehler beim Hinzuf�gen der Aufnahme zur Schnittwarteschlange"
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr "Aufnahme in Ordnername umbenennen?"
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr "Schnittmarken f�r diese Aufnahme l�schen?"
 
diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po
index df89d1c6..560135e9 100644
--- a/po/el_GR.po
+++ b/po/el_GR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n"
 "Language-Team: Greek <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -796,6 +796,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 5f2b7d21..b88eb56f 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n"
 "Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -797,6 +797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index 7089ae48..f5ad778d 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Arthur Konovalov <artlov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -796,6 +796,9 @@ msgstr "Redigeeritud versioon juba olemas - kirjutada üle?"
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr "Salvestuse lõikamiseks lisamine ebaõnnestus!"
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr "Kustutada selle salvestuse markerid?"
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 791c352e..f7f81c53 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:52+0200\n"
 "Last-Translator: Matti Lehtimäki <matti.lehtimaki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -800,6 +800,9 @@ msgstr "Muokattava versio on jo olemassa - ylikirjoitetaanko?"
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr "Tallenteen lisääminen leikkausjonoon epäonnistui!"
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr "Poistetaanko muokkausmerkinnät tallenteelta?"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 685665e3..f529a9c4 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-24 12:56+0100\n"
 "Last-Translator: Dominique Plu <dplu@free.fr>\n"
 "Language-Team: French <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -806,6 +806,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po
index 1216e881..d648da61 100644
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-17 19:00+0100\n"
 "Last-Translator: Adrian Caval <anrxc@sysphere.org>\n"
 "Language-Team: Croatian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -798,6 +798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 9ba8f3e4..41b7ab09 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-30 13:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-03 11:35+0200\n"
 "Last-Translator: Mario Fenneis <admin@mediastreambox.at>\n"
 "Language-Team: Hungarian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -801,6 +801,9 @@ msgstr "A szerkesztett változat már létezik - felülírjam?"
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr "Hiba a felvétel vágásra előkészítése közben!"
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr "Töröljem a felvétel vágópontjait?"
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 03092726..0c3a8349 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-30 13:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-05 00:09+0100\n"
 "Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Italian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -802,6 +802,9 @@ msgstr "Versione modificata già esistente. Sovrascrivere?"
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr "Errore durante l'accodamento della registrazione per il taglio!"
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr "Eliminare i marcatori di modifica della registrazione?"
 
diff --git a/po/lt_LT.po b/po/lt_LT.po
index 3fd7b8f0..4526d4cc 100644
--- a/po/lt_LT.po
+++ b/po/lt_LT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-30 11:55+0200\n"
 "Last-Translator: Valdemaras Pipiras <varas@ambernet.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -796,6 +796,9 @@ msgstr "Tokia koreguota versija jau yra, vistiek perašyti?"
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr "Klaida sustatant įrašus į karpymo eilę!"
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr "Ar tikrai ištrinti šio įrašo koregavimo žymes?"
 
diff --git a/po/mk_MK.po b/po/mk_MK.po
index b08c9d82..388f3e9f 100644
--- a/po/mk_MK.po
+++ b/po/mk_MK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-19 15:18+0100\n"
 "Last-Translator: Dimitar Petrovski <dimeptr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian <en@li.org>\n"
@@ -797,6 +797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index fcdefd1b..c5c5287e 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-26 17:20+0100\n"
 "Last-Translator: Cedric Dewijs <cedric.dewijs@telfort.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -801,6 +801,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 5f7bba36..18c2a4c9 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -797,6 +797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 3690e5e6..6077f7aa 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-09 12:59+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Nazarko <mnazarko@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -798,6 +798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index c8a32b4b..d3b22980 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-28 22:49+0100\n"
 "Last-Translator: Cris Silva <hudokkow@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -797,6 +797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ro_RO.po b/po/ro_RO.po
index 2acd8279..7cd1e4e7 100644
--- a/po/ro_RO.po
+++ b/po/ro_RO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-06 23:15+0100\n"
 "Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Romanian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -798,6 +798,9 @@ msgstr "Deja există o versiune editată - o suprascriu?"
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr "Eroare la punerea în coada pentru tăiere!"
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr "Șterg marcajele de editare pentru această înregistrare?"
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index ebd29b94..4a9c4734 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-10 17:13+0100\n"
 "Last-Translator: Oleg Roitburd <oroitburd@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -797,6 +797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po
index be2ba880..8154704c 100644
--- a/po/sk_SK.po
+++ b/po/sk_SK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-04 21:24+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -796,6 +796,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po
index 12452c8b..dc6579fb 100644
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-04 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -797,6 +797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sr_RS.po b/po/sr_RS.po
index a3eac287..8a141aaa 100644
--- a/po/sr_RS.po
+++ b/po/sr_RS.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-16 15:05+0100\n"
 "Last-Translator: Zoran Turalija <zoran.turalija@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -797,6 +797,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 80313a24..b7c830cf 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-18 17:04+0100\n"
 "Last-Translator: Richard Lithvall <r-vdr@boomer.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -800,6 +800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po
index ddfcca8f..f43e75bc 100644
--- a/po/tr_TR.po
+++ b/po/tr_TR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-28 00:33+0100\n"
 "Last-Translator: Oktay Yolge�en <oktay_73@yahoo.de>\n"
 "Language-Team: Turkish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -796,6 +796,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index 15da5b7a..d7399a1b 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-01-30 13:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-01 23:31+0100\n"
 "Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -797,6 +797,9 @@ msgstr "Вже існує редагована версія - перезапис
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr "Помилка перешуковування запису для обрізання!"
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr "Вилучити мітки редагування для цього запису?"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 97a4ecb2..8ba313a1 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-02 14:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-03-04 14:52+0800\n"
 "Last-Translator: NFVDR <nfvdr@live.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <nfvdr@live.com>\n"
@@ -798,6 +798,9 @@ msgstr ""
 msgid "Error while queueing recording for cutting!"
 msgstr ""
 
+msgid "Rename recording to folder name?"
+msgstr ""
+
 msgid "Delete editing marks for this recording?"
 msgstr ""