The new option Setup/Replay/PauseOnMarkSet can be used to activate automatically going into Pause mode if an editing mark is set during replay

28 files changed, 112 insertions, 28 deletions

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 45c4f0ec..acc894c2 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-16 11:16-0400\n"
 "Last-Translator: Osama Alrawab <alrawab@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
@@ -1130,6 +1130,9 @@ msgstr "اضهر طور الاعادة"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "رقم المواصلة"
 
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index b7b4a76f..313340f7 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n"
 "Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1107,6 +1107,9 @@ msgstr "Mostrar mode de reproducci�"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "ID de Continuar"
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 06613418..2a129cca 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.7.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-06 11:00+0200\n"
 "Last-Translator: Radek Šťastný <dedkus@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1106,6 +1106,9 @@ msgstr "Zobrazit režim přehrávání"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "ID obnovení"
 
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index 964cfc5e..f05890f0 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Mogens Elneff <mogens@elneff.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1104,6 +1104,9 @@ msgstr "Vis afspilningsmodus"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "Genoptagelses ID"
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index e462a7f6..978c6d16 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-16 16:46+0100\n"
 "Last-Translator: Klaus Schmidinger <kls@tvdr.de>\n"
 "Language-Team: German <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1104,6 +1104,9 @@ msgstr "Wiedergabestatus anzeigen"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr "Verbleibende Zeit anzeigen"
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr "Pause beim Setzen einer Schnittmarke"
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "Wiedergabe-ID"
 
diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po
index 738c90ee..142e7595 100644
--- a/po/el_GR.po
+++ b/po/el_GR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitrios Dimitrakos <mail@dimitrios.de>\n"
 "Language-Team: Greek <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1104,6 +1104,9 @@ msgstr "������� ���������� ������������"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "ID ������������"
 
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 31fbec45..f2086532 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-02 19:02+0100\n"
 "Last-Translator: Luca Olivetti <luca@ventoso.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1105,6 +1105,9 @@ msgstr "Mostrar modo de reproducci�n"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "ID de continuaci�n"
 
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index 20a3548c..10a20bc0 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Arthur Konovalov <artlov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1104,6 +1104,9 @@ msgstr "Korduse režiimi kuvamine"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr "Järelejäänud aja kuvamine"
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "Jätkamise ID"
 
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 9c1bdfe8..1b86e6a0 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:52+0200\n"
 "Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1107,6 +1107,9 @@ msgstr "Näytä toiston tila"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr "Näytä jäljellä oleva aika"
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "Tallenteen paluutunniste"
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index b1e97310..1ce73784 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-27 18:14+0100\n"
 "Last-Translator: Jean-Claude Repetto <jc@repetto.org>\n"
 "Language-Team: French <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1110,6 +1110,9 @@ msgstr "Affichage mode de lecture"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "ID de reprise"
 
diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po
index 2dcf4644..d3bb57fe 100644
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-17 19:00+0100\n"
 "Last-Translator: Adrian Caval <anrxc@sysphere.org>\n"
 "Language-Team: Croatian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1106,6 +1106,9 @@ msgstr "Prika�i na�in prikazivanja"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "ID nastavka"
 
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 5e17d1e4..1a2e2553 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-02 11:54+0200\n"
 "Last-Translator: Istv�n F�ley <ifuley@tigercomp.ro>\n"
 "Language-Team: Hungarian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1108,6 +1108,9 @@ msgstr "Lej�tsz�s felt�ntet�se"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "Lej�tsz�s ID"
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 92b5526f..0553713d 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-06 22:50+0100\n"
 "Last-Translator: Diego Pierotto <vdr-italian@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Italian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1111,6 +1111,9 @@ msgstr "Mostra modalità riproduzione"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr "Mostra tempo rimanente"
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "ID di ripristino"
 
diff --git a/po/lt_LT.po b/po/lt_LT.po
index 218e7546..d67ad619 100644
--- a/po/lt_LT.po
+++ b/po/lt_LT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.7.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-30 11:55+0200\n"
 "Last-Translator: Valdemaras Pipiras <varas@ambernet.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1104,6 +1104,9 @@ msgstr "Rodyti pakartojimo ręžimą"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "Kūrinio ID"
 
diff --git a/po/mk_MK.po b/po/mk_MK.po
index c65c9a5c..d39f8215 100644
--- a/po/mk_MK.po
+++ b/po/mk_MK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR-1.7.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-19 15:18+0100\n"
 "Last-Translator: Dimitar Petrovski <dimeptr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian <en@li.org>\n"
@@ -1105,6 +1105,9 @@ msgstr "Прикажи начин на пуштање"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr "Прикажи преостанато време"
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "ID на продолжеток"
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 8c020fb2..7177eca9 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-26 17:20+0100\n"
 "Last-Translator: Johan Schuring <johan.schuring@vetteblei.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1108,6 +1108,9 @@ msgstr "Weergave mode aangeven"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "Hervattings ID"
 
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 5a4d648c..4fd5d3f2 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-12 14:17+0200\n"
 "Last-Translator: Truls Slevigen <truls@slevigen.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1105,6 +1105,9 @@ msgstr "Vis avspillingsmodus"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "Resume ID"
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 08210556..6131dc1f 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-09 12:59+0100\n"
 "Last-Translator: Michael Rakowski <mrak@gmx.de>\n"
 "Language-Team: Polish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1105,6 +1105,9 @@ msgstr "Pokazuj tryb odtwarzania"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "ID wznowienia"
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 0c5ca12f..4a2c65a6 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.7.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-28 22:49+0100\n"
 "Last-Translator: Cris Silva <hudokkow@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1105,6 +1105,9 @@ msgstr "Mostrar modo de reprodu��o"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "ID de resumo"
 
diff --git a/po/ro_RO.po b/po/ro_RO.po
index a5833dea..eeb9ab16 100644
--- a/po/ro_RO.po
+++ b/po/ro_RO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.7.12\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-05 01:28+0100\n"
 "Last-Translator: Lucian Muresan <lucianm@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Romanian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1107,6 +1107,9 @@ msgstr "Afişează redarea"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr "Arată timpul rămas"
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "Identificator continuare"
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 13510b64..72cb1dc1 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-12-15 14:37+0100\n"
 "Last-Translator: Oleg Roitburd <oleg@roitburd.de>\n"
 "Language-Team: Russian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1105,6 +1105,9 @@ msgstr "���������� ����� ���������������"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "ID ���������������"
 
diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po
index b59a86a2..078e7214 100644
--- a/po/sk_SK.po
+++ b/po/sk_SK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.7.16\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-15 16:29+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Hrala <hrala.milan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1104,6 +1104,9 @@ msgstr "Zobrazi� sp�sob prehr�vania"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "ID obnovenie"
 
diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po
index 9ac44b0b..fd9b9a80 100644
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-28 19:44+0100\n"
 "Last-Translator: Matjaz Thaler <matjaz.thaler@guest.arnes.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1105,6 +1105,9 @@ msgstr "Prika�i re�im predvajanja"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "ID za predvajanje"
 
diff --git a/po/sr_SR.po b/po/sr_SR.po
index 9ef0ef29..ab0a3aa2 100644
--- a/po/sr_SR.po
+++ b/po/sr_SR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.7.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-09 15:57+0100\n"
 "Last-Translator: Milan Cvijanovi� <elcom_cvijo@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1127,6 +1127,9 @@ msgstr "Prika�i re�im reprodukcije"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "ID nastavka"
 
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index 702d273a..a38c206a 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-12 18:25+0100\n"
 "Last-Translator: Magnus Andersson <svankan@bahnhof.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1107,6 +1107,9 @@ msgstr "Visa uppspelningsl�ge"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "�teruppta ID"
 
diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po
index e3ca51d0..086ff690 100644
--- a/po/tr_TR.po
+++ b/po/tr_TR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-02-28 00:33+0100\n"
 "Last-Translator: Oktay Yolge�en <oktay_73@yahoo.de>\n"
 "Language-Team: Turkish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1104,6 +1104,9 @@ msgstr "G�steri� bilgisi"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "G�steri� ID'si"
 
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index e84bd342..9006bf5f 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.7.7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-25 16:35+0200\n"
 "Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1104,6 +1104,9 @@ msgstr "Віображати режим перегляду"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "ID продовження"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index e88f9ead..6154103b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-04 14:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-05 11:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-23 23:50+0800\n"
 "Last-Translator: Nan Feng <nfgx@21cn.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (simplified) <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -1107,6 +1107,9 @@ msgstr "显示回放模式"
 msgid "Setup.Replay$Show remaining time"
 msgstr ""
 
+msgid "Setup.Replay$Pause replay when setting mark"
+msgstr ""
+
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "恢复 ID"