diff options
Diffstat (limited to 'i18n.c')
| -rw-r--r-- | i18n.c | 134 |
1 files changed, 133 insertions, 1 deletions
@@ -4,7 +4,7 @@ * See the main source file 'vdr.c' for copyright information and * how to reach the author. * - * $Id: i18n.c 1.287 2007/01/26 13:26:05 kls Exp $ + * $Id: i18n.c 1.288 2007/02/25 10:11:26 kls Exp $ * * Translations provided by: * @@ -1341,6 +1341,28 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "Optagelse igang - genstart alligevel?", "Systém je zaneprázdnìn - pøesto restartovat?", }, + { "Editing - restart anyway?", + "Schnitt läuft - trotzdem neu starten?", + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + }, { "Recording - shut down anyway?", "Aufnahme läuft - trotzdem ausschalten?", "Snemanje - zares izklopi?", @@ -1407,6 +1429,116 @@ const tI18nPhrase Phrases[] = { "Tryk vilkårlig tast for at annullere sluk", "Jakákoliv klávesa zru¹í vypnutí", }, + { "Press any key to cancel restart", + "Taste drücken, um Neustart abzubrechen", + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + }, + { "VDR will shut down later - press Power to force", + "VDR schaltet später aus - Power zum erzwingen", + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "VDR sammuu myöhemmin - pakota virtakytkimellä", + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + }, + { "VDR will shut down in %s minutes", + "VDR wird in %s Minuten ausschalten", + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "VDR sammuu %s minuutin kuluttua", + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + }, + { "Editing - shut down anyway?", + "Schnitt läuft - trotzdem ausschalten?", + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "Leikkaus kesken - sammutetaanko?", + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + }, + { "Plugin %s wakes up in %ld min, continue?", + "Plugin %s wacht in %ld Min auf, weiter?", + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "Laajennos %s herää %ld minuutin kuluttua - sammutetaanko?", + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + "",//TODO + }, // Channel parameters: { "Name", "Name", |