summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de_DE.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de_DE.po')
-rw-r--r--po/de_DE.po10
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 46cf5c49..8e61f035 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VDR 2.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-07 17:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-16 16:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-02-10 12:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-10 12:53+0100\n"
"Last-Translator: Klaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>\n"
"Language-Team: German <vdr@linuxtv.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -1253,6 +1253,12 @@ msgstr "Zeitlimit beim Halbieren der Sprungweite (s)"
msgid "Setup.Replay$Alternate behavior for adaptive skipping"
msgstr "Sprungweite nur bei Richtungswechsel halbieren"
+msgid "Setup.Replay$Skip distance with Green/Yellow keys (s)"
+msgstr "Sprungweite mit Taste Grün/Gelb (s)"
+
+msgid "Setup.Replay$Skip distance with Green/Yellow keys in repeat (s)"
+msgstr "Sprungweite mit Taste Grün/Gelb bei Wiederh. (s)"
+
msgid "Setup.Replay$Resume ID"
msgstr "Wiedergabe-ID"