diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_CN.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 35 |
1 files changed, 34 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index f1c3a218..09aea4b6 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: VDR 2.2.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-18 15:43+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-11 10:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-04 14:52+0800\n" "Last-Translator: NFVDR <nfvdr@live.com>\n" "Language-Team: Chinese (simplified) <nfvdr@live.com>\n" @@ -662,6 +662,9 @@ msgstr "终生" msgid "File" msgstr "文件" +msgid "Record on" +msgstr "" + msgid "Button$Folder" msgstr "文件夹" @@ -674,6 +677,12 @@ msgstr "重复" msgid "First day" msgstr "第一天" +msgid "Error while accessing remote timer" +msgstr "" + +msgid "Timer has been deleted!" +msgstr "" + msgid "Select folder" msgstr "选择文件夹" @@ -1162,6 +1171,15 @@ msgstr "CAM正在使用-是否重启？" msgid "Can't reset CAM!" msgstr "不能重启CAM" +msgid "no instant recording" +msgstr "" + +msgid "confirm instant recording" +msgstr "" + +msgid "record instantly" +msgstr "" + msgid "do not pause live video" msgstr "取消暂停当前视频" @@ -1192,6 +1210,9 @@ msgstr "默认优先" msgid "Setup.Recording$Default lifetime (d)" msgstr "默认终身 (d)" +msgid "Setup.Recording$Record key handling" +msgstr "" + msgid "Setup.Recording$Pause key handling" msgstr "暂停关键的处理" @@ -1291,6 +1312,15 @@ msgstr "Min. 使用者静止 (min)" msgid "Setup.Miscellaneous$SVDRP timeout (s)" msgstr "SVDRP 超时 (s)" +msgid "Setup.Miscellaneous$SVDRP peering" +msgstr "" + +msgid "Setup.Miscellaneous$SVDRP host name" +msgstr "" + +msgid "Setup.Miscellaneous$SVDRP default host" +msgstr "" + msgid "Setup.Miscellaneous$Zap timeout (s)" msgstr "Zap 超时 (s)" @@ -1544,6 +1574,9 @@ msgstr "准备录像！" msgid "Pause live video?" msgstr "是否暂停视频播放？" +msgid "Start recording?" +msgstr "" + msgid "Recording started" msgstr "录像开始！" |