22 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/po/ca_ES.po b/po/ca_ES.po
index c74dc3f7..02855b79 100644
--- a/po/ca_ES.po
+++ b/po/ca_ES.po
@@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "Dissabte"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Diumenge"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
+msgid "Upcoming recording!"
 msgstr ""
 
 msgid "Recording started"
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index 9f1f6cbc..0d7c197f 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -971,8 +971,8 @@ msgstr "Sobota"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Ned�le"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
-msgstr "Brzo za�ne nahr�v�n� VPS!"
+msgid "Upcoming recording!"
+msgstr "Brzo za�ne nahr�v�n�!"
 
 msgid "Recording started"
 msgstr "Za�alo nahr�v�n�"
diff --git a/po/da_DK.po b/po/da_DK.po
index 64b1ca54..8e6ac960 100644
--- a/po/da_DK.po
+++ b/po/da_DK.po
@@ -971,8 +971,8 @@ msgstr "L�rdag"
 msgid "Sunday"
 msgstr "S�ndag"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
-msgstr "VPS optagelse starter snart!"
+msgid "Upcoming recording!"
+msgstr "Optagelse starter snart!"
 
 msgid "Recording started"
 msgstr "Optagelse startet"
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 0eb33a0b..035b0198 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -971,8 +971,8 @@ msgstr "Samstag"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Sonntag"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
-msgstr "VPS-Aufnahme beginnt in K�rze!"
+msgid "Upcoming recording!"
+msgstr "Aufnahme beginnt in K�rze!"
 
 msgid "Recording started"
 msgstr "Aufzeichnung gestartet"
diff --git a/po/el_GR.po b/po/el_GR.po
index e8e48dcc..59d9f431 100644
--- a/po/el_GR.po
+++ b/po/el_GR.po
@@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "�������"
 msgid "Sunday"
 msgstr "�������"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
+msgid "Upcoming recording!"
 msgstr ""
 
 msgid "Recording started"
diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po
index 620eaed9..a470a72b 100644
--- a/po/es_ES.po
+++ b/po/es_ES.po
@@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "S�bado"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Domingo"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
+msgid "Upcoming recording!"
 msgstr ""
 
 msgid "Recording started"
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index 21be591f..f7477dd2 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -971,8 +971,8 @@ msgstr "Laup�ev"
 msgid "Sunday"
 msgstr "P�hap�ev"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
-msgstr "VPS salvestamine tulekul!"
+msgid "Upcoming recording!"
+msgstr "Salvestamine tulekul!"
 
 msgid "Recording started"
 msgstr "Salvestamine algas"
diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 82d5062b..8a7e75a8 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -974,8 +974,8 @@ msgstr "Lauantai"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Sunnuntai"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
-msgstr "VPS-tallennus on alkamassa!"
+msgid "Upcoming recording!"
+msgstr "Tallennus on alkamassa!"
 
 msgid "Recording started"
 msgstr "Tallennus aloitettu"
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 8d8b406a..8bf2ca0c 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -977,8 +977,8 @@ msgstr "Samedi"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Dimanche"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
-msgstr "Enregistrement VPS commence procha�nement"
+msgid "Upcoming recording!"
+msgstr "Enregistrement commence procha�nement"
 
 msgid "Recording started"
 msgstr "Enregistrement a commenc�"
diff --git a/po/hr_HR.po b/po/hr_HR.po
index 24186b97..14e456d0 100644
--- a/po/hr_HR.po
+++ b/po/hr_HR.po
@@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "Subota"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Nedjelja"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
+msgid "Upcoming recording!"
 msgstr ""
 
 msgid "Recording started"
diff --git a/po/hu_HU.po b/po/hu_HU.po
index 49327784..5d10fe9d 100644
--- a/po/hu_HU.po
+++ b/po/hu_HU.po
@@ -975,8 +975,8 @@ msgstr "Szombat"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Vas�rnap"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
-msgstr "VPS-felv�tel r�gt�n kezd�dik!"
+msgid "Upcoming recording!"
+msgstr "Felv�tel r�gt�n kezd�dik!"
 
 msgid "Recording started"
 msgstr "A felv�tel elind�tva"
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index e9b4ea63..413a8d15 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -974,8 +974,8 @@ msgstr "Sabato"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Domenica"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
-msgstr "Registrazione VPS imminente!"
+msgid "Upcoming recording!"
+msgstr "Registrazione imminente!"
 
 msgid "Recording started"
 msgstr "Registrazione avviata"
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index b603904f..59deeefe 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "Zaterdag"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Zondag"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
+msgid "Upcoming recording!"
 msgstr ""
 
 msgid "Recording started"
diff --git a/po/nn_NO.po b/po/nn_NO.po
index 0355f0d7..56dd1695 100644
--- a/po/nn_NO.po
+++ b/po/nn_NO.po
@@ -972,7 +972,7 @@ msgstr "L�rdag"
 msgid "Sunday"
 msgstr "S�ndag"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
+msgid "Upcoming recording!"
 msgstr ""
 
 msgid "Recording started"
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index 0bed63b5..319ba76b 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -971,8 +971,8 @@ msgstr "Sobota"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Niedziela"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
-msgstr "Wkr�tce nagranie VPS!"
+msgid "Upcoming recording!"
+msgstr "Wkr�tce nagranie!"
 
 msgid "Recording started"
 msgstr "Rozpocz�to nagrywanie"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 3a2915ec..e33bfb4e 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "S�bado"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Domingo"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
+msgid "Upcoming recording!"
 msgstr ""
 
 msgid "Recording started"
diff --git a/po/ro_RO.po b/po/ro_RO.po
index e468698d..0a5bc5a1 100644
--- a/po/ro_RO.po
+++ b/po/ro_RO.po
@@ -972,8 +972,8 @@ msgstr "S�mb�t�"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Duminic�"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
-msgstr "Urmeaz� o �nregistrare VPS!"
+msgid "Upcoming recording!"
+msgstr "Urmeaz� o �nregistrare!"
 
 msgid "Recording started"
 msgstr "A �nceput �nregistrarea"
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 2f9b40cf..be7ae836 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -972,8 +972,8 @@ msgstr "�������"
 msgid "Sunday"
 msgstr "�����������"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
-msgstr "VPS-������ ����� ��������"
+msgid "Upcoming recording!"
+msgstr "������ ����� ��������"
 
 msgid "Recording started"
 msgstr "������ ������"
diff --git a/po/sl_SI.po b/po/sl_SI.po
index f3f1fe5b..6f591bb2 100644
--- a/po/sl_SI.po
+++ b/po/sl_SI.po
@@ -972,8 +972,8 @@ msgstr "Sobota"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Nedelja"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
-msgstr "Sledi VPS snemanje!"
+msgid "Upcoming recording!"
+msgstr "Sledi snemanje!"
 
 msgid "Recording started"
 msgstr "Snemanje se je pri�elo"
diff --git a/po/sv_SE.po b/po/sv_SE.po
index e994e776..1adebd78 100644
--- a/po/sv_SE.po
+++ b/po/sv_SE.po
@@ -972,8 +972,8 @@ msgstr "L�rdag"
 msgid "Sunday"
 msgstr "S�ndag"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
-msgstr "strax VPS inspelning..."
+msgid "Upcoming recording!"
+msgstr "strax inspelning..."
 
 msgid "Recording started"
 msgstr "Inspelningen har startat"
diff --git a/po/tr_TR.po b/po/tr_TR.po
index 2e81d91a..c886683f 100644
--- a/po/tr_TR.po
+++ b/po/tr_TR.po
@@ -971,8 +971,8 @@ msgstr "Cumartesi"
 msgid "Sunday"
 msgstr "Pazar"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
-msgstr "VPS �ekim yak�nda ba�l�yor!"
+msgid "Upcoming recording!"
+msgstr "�ekim yak�nda ba�l�yor!"
 
 msgid "Recording started"
 msgstr "Kay�t ba�land�"
diff --git a/po/uk_UA.po b/po/uk_UA.po
index fd13c0ed..96f4ec85 100644
--- a/po/uk_UA.po
+++ b/po/uk_UA.po
@@ -973,8 +973,8 @@ msgstr "������"
 msgid "Sunday"
 msgstr "������"
 
-msgid "Upcoming VPS recording!"
-msgstr "VPS-����� ����� ���������"
+msgid "Upcoming recording!"
+msgstr "����� ����� ���������"
 
 msgid "Recording started"
 msgstr "����� �������"