From f30ac5075e6420eb82657a99cb8232aaca23a116 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Klaus Schmidinger Date: Fri, 29 Mar 2013 10:28:26 +0100 Subject: Updated the French OSD texts --- HISTORY | 3 ++- po/fr_FR.po | 4 ++-- 2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/HISTORY b/HISTORY index 2e4a73a4..8fa81aff 100644 --- a/HISTORY +++ b/HISTORY @@ -7774,7 +7774,8 @@ Video Disk Recorder Revision History - Updated the default channels.conf file. -2013-03-28: Version 2.0.0 +2013-03-29: Version 2.0.0 - Updated the Lithuanian OSD texts (thanks to Valdemaras Pipiras). - Fixed the description of the 'M' parameter of channel definitions in vdr.5. +- Updated the French OSD texts (thanks to Dominique Plu). diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po index 7d0d90ca..6228d7f4 100644 --- a/po/fr_FR.po +++ b/po/fr_FR.po @@ -839,7 +839,7 @@ msgid "Setup.OSD$Info on channel switch" msgstr "Infos chaîne lors du changement" msgid "Setup.OSD$Timeout requested channel info" -msgstr "Compte à rebours infos chaîne" +msgstr "Affichage infos chaîne non permanent" msgid "Setup.OSD$Scroll pages" msgstr "Défilement par pages" @@ -1112,7 +1112,7 @@ msgid "Setup.Replay$Show replay mode" msgstr "Affichage mode de lecture" msgid "Setup.Replay$Show remaining time" -msgstr "Montrer le temps restant" +msgstr "Afficher le temps restant" msgid "Setup.Replay$Progress display time (s)" msgstr "Afficher la barre de progression (s)" -- cgit v1.2.3