From 26d2fe51d139362a99d76a90de490138dea7477e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Klaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>
Date: Thu, 16 Feb 2012 12:20:46 +0100
Subject: An ongoing editing process is now canceled if either the original or
 the edited version of the recording is deleted from the Recordings menu

---
 po/fi_FI.po | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'po/fi_FI.po')

diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 24a55a3b..740f48fb 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: VDR 1.6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: <vdr-bugs@tvdr.de>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-01-14 14:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-16 13:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-08-15 15:52+0200\n"
 "Last-Translator: Rolf Ahrenberg <rahrenbe@cc.hut.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <vdr@linuxtv.org>\n"
@@ -747,6 +747,9 @@ msgstr "Tallenteen toistaminen epäonnistui!"
 msgid "Delete recording?"
 msgstr "Poistetaanko tallenne?"
 
+msgid "Recording is being edited - really delete?"
+msgstr ""
+
 msgid "Error while deleting recording!"
 msgstr "Tallenteen poistaminen epäonnistui!"
 
-- 
cgit v1.2.3