From f161d1b2fe69d4fcfac37581fa60b5d9ce5ded11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Klaus Schmidinger Date: Sun, 3 May 2009 14:15:21 +0200 Subject: OSD sizes in percent; automatic update of OSD size --- po/nl_NL.po | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) (limited to 'po/nl_NL.po') diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po index 17a09534..36a99220 100644 --- a/po/nl_NL.po +++ b/po/nl_NL.po @@ -496,17 +496,17 @@ msgstr "Skin" msgid "Setup.OSD$Theme" msgstr "Thema" -msgid "Setup.OSD$Left" -msgstr "Links" +msgid "Setup.OSD$Left (%)" +msgstr "Links (%)" -msgid "Setup.OSD$Top" -msgstr "Boven" +msgid "Setup.OSD$Top (%)" +msgstr "Boven (%)" -msgid "Setup.OSD$Width" -msgstr "Breedte" +msgid "Setup.OSD$Width (%)" +msgstr "Breedte (%)" -msgid "Setup.OSD$Height" -msgstr "Hoogte" +msgid "Setup.OSD$Height (%)" +msgstr "Hoogte (%)" msgid "Setup.OSD$Message time (s)" msgstr "Weergave duur van berichten (s)" @@ -526,14 +526,14 @@ msgstr "Kleine lettertype" msgid "Setup.OSD$Fixed font" msgstr "Letter met vaste breedte" -msgid "Setup.OSD$Default font size (pixel)" -msgstr "Afmetingen standaard lettertype (pixel)" +msgid "Setup.OSD$Default font size (%)" +msgstr "Afmetingen standaard lettertype (%)" -msgid "Setup.OSD$Small font size (pixel)" -msgstr "Afmetingen klein lettertype (pixel)" +msgid "Setup.OSD$Small font size (%)" +msgstr "Afmetingen klein lettertype (%)" -msgid "Setup.OSD$Fixed font size (pixel)" -msgstr "Afmetingen lettertype met vaste breedte (pixel)" +msgid "Setup.OSD$Fixed font size (%)" +msgstr "Afmetingen lettertype met vaste breedte (%)" msgid "Setup.OSD$Channel info position" msgstr "Kanaal info positie" -- cgit v1.2.3