From a2b5d4e02bbd8e11a95da60eee4ca5c9f020df78 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Klaus Schmidinger <vdr@tvdr.de>
Date: Fri, 13 Feb 2015 10:19:24 +0100
Subject: Updated the Finnish OSD texts

---
 po/fi_FI.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'po')

diff --git a/po/fi_FI.po b/po/fi_FI.po
index 7cf860aa..19f8f3a6 100644
--- a/po/fi_FI.po
+++ b/po/fi_FI.po
@@ -1258,13 +1258,13 @@ msgid "Setup.Replay$Alternate behavior for adaptive skipping"
 msgstr "Käytä vaihtoehtoista mukautuvaa hyppyä"
 
 msgid "Setup.Replay$Use Prev/Next keys for adaptive skipping"
-msgstr ""
+msgstr "Käytä Ed./Seur. mukautuvaan hyppyyn"
 
 msgid "Setup.Replay$Skip distance with Green/Yellow keys (s)"
-msgstr ""
+msgstr "Hypyn kesto värinäppäimillä (s)"
 
 msgid "Setup.Replay$Skip distance with Green/Yellow keys in repeat (s)"
-msgstr ""
+msgstr "Toistohypyn kesto värinäppäimillä (s)"
 
 msgid "Setup.Replay$Resume ID"
 msgstr "Tallenteen paluutunniste"
-- 
cgit v1.2.3