Thanks go to the following people for patches and contributions:

Carsten Koch <Carsten.Koch@icem.de>
 for adding LIRC support
 for making the 'Recordings' menu be listed alphabetically

Plamen Ganev <pganev@com-it.net>
 for fixing the frequency offset for Hotbird channels
 for adding the 'xtvrc2vdr' tool (see Tools/xtvrc2vdr)