use relchk.sh use relchk.sh use relchk.sh

fix "make dist". Now tarball is complete.
don't expect people have doc formatting tools (check for sgmltools
and fig2dev).
rename the spaced name file in win32 (Tim, can you check if i didn't break
anything please ?).

CVS patchset: 5589
CVS date: 2003/10/25 00:49:11

1 files changed, 189 insertions, 142 deletions

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 6c65146c5..039cc715c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xine-lib 0.9.13\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-09-19 17:32+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-10-25 01:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-06-07 15:08 +0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Caujolle-Bert <segfault@club-internet.fr>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
@@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:304 src/audio_out/audio_alsa_out.c:997
-#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:1212 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1249
+#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:306 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1013
+#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:1230 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1267
 msgid "device used for mono output"
 msgstr "périphérique utilisé pour la sortie mono"
 
-#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:314 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1219
+#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:316 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1237
 msgid "device used for stereo output"
 msgstr "périphérique utilisé pour la sortie stéréo"
 
-#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:324 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1226
+#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:326 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1244
 msgid "device used for 4-channel output"
 msgstr "périphérique utilisé pour la sortie 4 canaux"
 
-#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:336
+#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:338
 #, fuzzy
 msgid "device used for 5+ channel output"
 msgstr "périphérique utilisé pour la sortie 5 canaux"
 
-#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:347 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1233
-#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:1240
+#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:349 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1251
+#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:1258
 msgid "device used for 5.1-channel output"
 msgstr "périphérique utilisé pour la sortie 5.1 canaux"
 
-#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:1130 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1387
+#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:1146 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1405
 msgid "alsa mixer device"
 msgstr "périphérique du mixeur alsa"
 
-#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:1205 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1307
-#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:1321 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1335
-#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:1349 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1368
-#: src/audio_out/audio_oss_out.c:936 src/audio_out/audio_oss_out.c:939
+#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:1223 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1325
+#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:1339 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1353
+#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:1367 src/audio_out/audio_alsa_out.c:1386
+#: src/audio_out/audio_oss_out.c:938 src/audio_out/audio_oss_out.c:941
 msgid "used to inform xine about what the sound card can do"
 msgstr "Utilisé pour informer xine de ce que la carte son sait faire"
 
-#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:1420
+#: src/audio_out/audio_alsa_out.c:1438
 msgid "xine audio output plugin using alsa-compliant audio devices/drivers"
 msgstr ""
 "plugin de sortie audio de xine utilisant les pilotes/périphériques alsa"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
 msgid "xine audio output plugin using kde artsd"
 msgstr "plugin de sortie audio de xine utilisant esd"
 
-#: src/audio_out/audio_directx_out.c:882 src/audio_out/audio_directx_out.c:902
+#: src/audio_out/audio_directx_out.c:884 src/audio_out/audio_directx_out.c:904
 #, fuzzy
 msgid "xine audio output plugin for win32 using directx"
 msgstr "plugin de sortie audio de xine utilisant esd"
@@ -85,41 +85,41 @@ msgstr "Sortie audio de Xine utilise IRIX libaudio"
 msgid "xine dummy audio output plugin"
 msgstr "plugin de sortie audio de xine utilisant esd"
 
-#: src/audio_out/audio_oss_out.c:718
+#: src/audio_out/audio_oss_out.c:720
 msgid "/dev/dsp# device to use for oss output, -1 => auto_detect"
 msgstr ""
 "périphérique /dev/dsp# a utiliser pour la sortie oss, -1 => détection auto"
 
-#: src/audio_out/audio_oss_out.c:787
+#: src/audio_out/audio_oss_out.c:789
 msgid "A/V sync method to use by OSS, depends on driver/hardware"
 msgstr "méthode A/V sync a utiliser par OSS, dépend du pilote/périphérique"
 
-#: src/audio_out/audio_oss_out.c:862
+#: src/audio_out/audio_oss_out.c:864
 msgid "Adjust a/v sync for OSS softsync"
 msgstr "Ajuste a/v sync pour softsync d'OSS"
 
-#: src/audio_out/audio_oss_out.c:863
+#: src/audio_out/audio_oss_out.c:865
 msgid "Use this to manually adjust a/v sync if you're using softsync"
 msgstr ""
 "A utiliser pour ajuster automatiquement a/v sync si vous utilisez softsync"
 
-#: src/audio_out/audio_oss_out.c:900
+#: src/audio_out/audio_oss_out.c:902
 msgid "Enable 4.0 channel analog surround output"
 msgstr "Active la sortie surround analogique 4.0 canaux"
 
-#: src/audio_out/audio_oss_out.c:912
+#: src/audio_out/audio_oss_out.c:914
 msgid "Enable 5.0 channel analog surround output"
 msgstr "Active la sortie surround analogique 5.0 canaux"
 
-#: src/audio_out/audio_oss_out.c:924
+#: src/audio_out/audio_oss_out.c:926
 msgid "Enable 5.1 channel analog surround output"
 msgstr "Active la sortie surround analogique 5.1 canaux"
 
-#: src/audio_out/audio_oss_out.c:958
+#: src/audio_out/audio_oss_out.c:960
 msgid "oss mixer device"
 msgstr "périphérique du mixeur oss"
 
-#: src/audio_out/audio_oss_out.c:1033
+#: src/audio_out/audio_oss_out.c:1035
 msgid "xine audio output plugin using oss-compliant audio devices/drivers"
 msgstr "plugin de sortie audio de xine utilisant les pilotes/périphériques oss"
 
@@ -131,11 +131,11 @@ msgstr "Périphérique utilisé pour le plugin audio 'Sun'"
 msgid "xine audio output plugin using sun-compliant audio devices/drivers"
 msgstr "plugin de sortie audio de xine utilisant les pilotes/périphériques sun"
 
-#: src/demuxers/demux_avi.c:434
+#: src/demuxers/demux_avi.c:437 src/demuxers/demux_avi.c:537
 msgid "Restoring index..."
 msgstr ""
 
-#: src/demuxers/demux_avi.c:709
+#: src/demuxers/demux_avi.c:731
 msgid "demux_avi: avi index is broken\n"
 msgstr "demux_avi: l'index avi est corrompu\n"
 
@@ -168,16 +168,16 @@ msgstr ""
 "demux_mpeg_block: attention: l'entête pes indique que ce flux sera crypté "
 "(mode de cryptage %d)\n"
 
-#: src/demuxers/demux_mpeg_pes.c:320
+#: src/demuxers/demux_mpeg_pes.c:318
 #, c-format
 msgid "demux_mpeg_pes: warning: PACK stream id=0x%x decode failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/demuxers/demux_mpeg_pes.c:670
+#: src/demuxers/demux_mpeg_pes.c:668
 msgid "demux_mpeg_pes: warning: PES header reserved 10 bits not found\n"
 msgstr ""
 
-#: src/demuxers/demux_mpeg_pes.c:682
+#: src/demuxers/demux_mpeg_pes.c:679
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "demux_mpeg_pes: warning: PES header indicates that this stream may be "
@@ -187,12 +187,12 @@ msgstr ""
 "(mode de cryptage %d)\n"
 
 #: src/demuxers/demux_nsf.c:302 src/demuxers/demux_pva.c:423
-#: src/demuxers/demux_roq.c:399 src/demuxers/demux_smjpeg.c:403
+#: src/demuxers/demux_roq.c:405 src/demuxers/demux_smjpeg.c:403
 #: src/demuxers/demux_str.c:557
 msgid "input not seekable, can not handle!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/demuxers/demux_ogg.c:770
+#: src/demuxers/demux_ogg.c:774
 msgid "ogg: vorbis audio track indicated but no vorbis stream header found.\n"
 msgstr ""
 
@@ -224,12 +224,12 @@ msgid ""
 "unknown VOC compression type (0x%02X); please report to xine developers\n"
 msgstr ""
 
-#: src/demuxers/demux_wc3movie.c:195
+#: src/demuxers/demux_wc3movie.c:193
 #, c-format
 msgid "demux_wc3movie: SHOT chunk referenced invalid palette (%d >= %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/demuxers/demux_wc3movie.c:411
+#: src/demuxers/demux_wc3movie.c:405
 msgid "demux_wc3movie: There was a problem while loading palette chunks\n"
 msgstr ""
 
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
 msgid "Use alternate Play mode"
 msgstr ""
 
-#: src/dxr3/dxr3_decode_video.c:254 src/dxr3/video_out_dxr3.c:278
+#: src/dxr3/dxr3_decode_video.c:254 src/dxr3/video_out_dxr3.c:279
 msgid "Enabling this option will utilise a smoother play mode."
 msgstr ""
 
@@ -292,78 +292,78 @@ msgstr ""
 msgid "Scr priorities greater 5 make the dxr3 xine's master clock."
 msgstr ""
 
-#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:269
+#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:270
 msgid "swap odd and even lines"
 msgstr ""
 
-#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:272
+#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:273
 msgid "Add black bars to correct aspect ratio"
 msgstr ""
 
-#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:273
+#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:274
 msgid "If disabled, will assume source has 4:3 aspect ratio."
 msgstr ""
 
-#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:277
+#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:278
 msgid "dxr3: use alternate play mode for mpeg encoder playback"
 msgstr ""
 
-#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:338
+#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:339
 msgid "the encoder for non mpeg content"
 msgstr ""
 
-#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:339
+#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:340
 msgid ""
 "Content other than mpeg has to pass an additional reencoding stage, because "
 "the dxr3 handles mpeg only."
 msgstr ""
 
-#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:378
+#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:379
 msgid "Dxr3: videoout mode (tv or overlay)"
 msgstr ""
 
-#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:408
+#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:409
 msgid "Dxr3: overlay colorkey value"
 msgstr ""
 
-#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:411
+#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:412
 msgid "Dxr3: overlay colorkey range"
 msgstr ""
 
-#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:412
+#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:413
 msgid "A greater value widens the tolerance for the overlay keycolor"
 msgstr ""
 
-#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:415
+#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:416
 msgid "Crops the overlay area from top and bottom to avoid green lines"
 msgstr ""
 
-#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:428
+#: src/dxr3/video_out_dxr3.c:429
 msgid "dxr3 preferred tv mode"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_cdda.c:2608
+#: src/input/input_cdda.c:2621
 msgid "CD Digital Audio (aka. CDDA)"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_cdda.c:2659
+#: src/input/input_cdda.c:2664
 #, fuzzy
 msgid "device used for cdda drive"
 msgstr "périphérique utilisé pour la sortie 4 canaux"
 
-#: src/input/input_cdda.c:2663
+#: src/input/input_cdda.c:2668
 msgid "use cddb feature"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_cdda.c:2667
+#: src/input/input_cdda.c:2672
 msgid "cddbp server name"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_cdda.c:2671
+#: src/input/input_cdda.c:2676
 msgid "cddbp server port"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_cdda.c:2676
+#: src/input/input_cdda.c:2681
 msgid "cddbp cache directory"
 msgstr ""
 
@@ -371,73 +371,73 @@ msgstr ""
 msgid "DVB (Digital TV) input plugin"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_file.c:115
+#: src/input/input_file.c:121
 #, c-format
 msgid "input_file: read error (%s)\n"
 msgstr "input_file: erreur de lecture (%s)\n"
 
-#: src/input/input_file.c:474
+#: src/input/input_file.c:484
 msgid "file input plugin"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_file.c:833
+#: src/input/input_file.c:843
 msgid "file browsing start location"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_file.c:840
+#: src/input/input_file.c:850
 msgid "list hidden files"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_gnome_vfs.c:212
+#: src/input/input_gnome_vfs.c:216
 #, fuzzy
 msgid "gnome-vfs input plugin as shipped with xine"
 msgstr "plugin d'entrée réseau fournis avec xine"
 
-#: src/input/input_http.c:415 src/input/input_http.c:436
+#: src/input/input_http.c:440 src/input/input_http.c:461
 #, fuzzy, c-format
 msgid "input_http: read error %d\n"
 msgstr "input_file: erreur de lecture (%s)\n"
 
-#: src/input/input_http.c:647
+#: src/input/input_http.c:672
 msgid "Connecting HTTP server..."
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_http.c:813
+#: src/input/input_http.c:838
 msgid "input_http: invalid http answer\n"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_http.c:823
+#: src/input/input_http.c:848
 #, fuzzy, c-format
 msgid "input_http: 3xx redirection: >%d %s<\n"
 msgstr "input_file: erreur de lecture (%s)\n"
 
-#: src/input/input_http.c:829
+#: src/input/input_http.c:854
 #, c-format
 msgid "input_http: http status not 2xx: >%d %s<\n"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_http.c:839
+#: src/input/input_http.c:864
 #, c-format
 msgid "input_http: content length = %Ld bytes\n"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_http.c:940
+#: src/input/input_http.c:965
 msgid "http input plugin"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_http.c:973
+#: src/input/input_http.c:998
 msgid "http proxy username"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_http.c:976
+#: src/input/input_http.c:1001
 msgid "http proxy password"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_http.c:979
+#: src/input/input_http.c:1004
 msgid "http proxy host"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_http.c:983
+#: src/input/input_http.c:1008
 msgid "http proxy port"
 msgstr ""
 
@@ -445,27 +445,27 @@ msgstr ""
 msgid "mms streaming input plugin"
 msgstr ""
 
-#: src/input/input_net.c:115
+#: src/input/input_net.c:120 src/input/input_net.c:150
 #, c-format
 msgid "input_net: socket(): %s\n"
 msgstr "input_net: socket(): %s\n"
 
-#: src/input/input_net.c:130
+#: src/input/input_net.c:135 src/input/input_net.c:161
 #, c-format
 msgid "input_net: connect(): %s\n"
 msgstr "input_net: connect(): %s\n"
 
-#: src/input/input_net.c:146
+#: src/input/input_net.c:177 src/input/input_net.c:221
 #, c-format
 msgid "input_net: unable to resolve '%s'.\n"
 msgstr "input_net: impossible de resoudre '%s'.\n"
 
-#: src/input/input_net.c:159
+#: src/input/input_net.c:190 src/input/input_net.c:238
 #, c-format
 msgid "input_net: unable to connect to '%s'.\n"
 msgstr "input_net: impossible de se connecter à '%s'.\n"
 
-#: src/input/input_net.c:430
+#: src/input/input_net.c:512
 msgid "net input plugin as shipped with xine"
 msgstr "plugin d'entrée réseau fournis avec xine"
 
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
 msgid "path to your local vcd device file"
 msgstr ""
 
-#: src/input/mms.c:649
+#: src/input/mms.c:632
 msgid "Connecting MMS server (over tcp)..."
 msgstr ""
 
@@ -610,19 +610,19 @@ msgstr ""
 msgid "Connecting MMS server..."
 msgstr ""
 
-#: src/input/net_buf_ctrl.c:81
+#: src/input/net_buf_ctrl.c:90
 msgid "Buffering..."
 msgstr ""
 
-#: src/liba52/xine_decoder.c:722
+#: src/liba52/xine_decoder.c:750
 msgid "a/52 volume control"
 msgstr ""
 
-#: src/liba52/xine_decoder.c:725
+#: src/liba52/xine_decoder.c:753
 msgid "enable a/52 dynamic range compensation"
 msgstr ""
 
-#: src/liba52/xine_decoder.c:728
+#: src/liba52/xine_decoder.c:756
 msgid "enable audio downmixing to 2.0 surround stereo"
 msgstr ""
 
@@ -874,206 +874,223 @@ msgstr ""
 msgid "Default active stream"
 msgstr ""
 
-#: src/video_out/video_out_aa.c:301
+#: src/video_out/video_out_aa.c:302
 msgid "xine video output plugin using the ascii-art library"
 msgstr "plugin de sortie video de xine utilisant la librairie ascii-art"
 
-#: src/video_out/video_out_directfb.c:564
+#: src/video_out/video_out_directfb.c:565
 msgid "xine video output plugin using the DirectFB library."
 msgstr ""
 
-#: src/video_out/video_out_directx.c:1205
-#: src/video_out/video_out_directx.c:1225
+#: src/video_out/video_out_directx.c:1208
+#: src/video_out/video_out_directx.c:1228
 #, fuzzy
 msgid "xine video output plugin for win32 using directx"
 msgstr "plugin de sortie audio de xine utilisant libvidix"
 
-#: src/video_out/video_out_fb.c:772
+#: src/video_out/video_out_fb.c:770
 msgid "framebuffer device"
 msgstr "périphérique framebuffer"
 
-#: src/video_out/video_out_fb.c:980 src/video_out/video_out_xshm.c:1080
+#: src/video_out/video_out_fb.c:978 src/video_out/video_out_xshm.c:1014
 msgid "disable all video scaling (faster!)"
 msgstr ""
 
-#: src/video_out/video_out_fb.c:1017
+#: src/video_out/video_out_fb.c:1015
 #, fuzzy
 msgid "Xine video output plugin using the Linux frame buffer device"
 msgstr ""
 "plugin de sortie video de xine utilisant le périphérique framebuffer de linux"
 
-#: src/video_out/video_out_none.c:274
+#: src/video_out/video_out_none.c:275
 #, fuzzy
 msgid "xine video output plugin which displays nothing"
 msgstr "plugin de sortie video de xine pour cartes dxr3"
 
-#: src/video_out/video_out_opengl.c:951
+#: src/video_out/video_out_opengl.c:952
 msgid "gamma correction for OpenGL driver"
 msgstr ""
 
-#: src/video_out/video_out_opengl.c:968
+#: src/video_out/video_out_opengl.c:969
 #, fuzzy
 msgid "xine video output plugin using OpenGL - TNG"
 msgstr "plugin de sortie audio de xine utilisant libvidix"
 
-#: src/video_out/video_out_sdl.c:561
+#: src/video_out/video_out_sdl.c:562
 #, fuzzy
 msgid "xine video output plugin using the Simple Direct Media Layer"
 msgstr "plugin de sortie video de xine utilisant Simple DirectMedia Layer"
 
 #. printf("video_out_stk: get_description()\n");
-#: src/video_out/video_out_stk.c:430
+#: src/video_out/video_out_stk.c:447
 #, fuzzy
 msgid "xine video output plugin using the Libstk Surface Set-top Toolkit"
 msgstr "plugin de sortie video de xine utilisant la librairie ascii-art"
 
-#: src/video_out/video_out_syncfb.c:1005
+#: src/video_out/video_out_syncfb.c:1004
 msgid ""
 "xine video output plugin using the SyncFB module for Matrox G200/G400 cards"
 msgstr ""
 
-#: src/video_out/video_out_syncfb.c:1023
+#: src/video_out/video_out_syncfb.c:1022
 msgid "syncfb (teletux) device node"
 msgstr ""
 
-#: src/video_out/video_out_vidix.c:1126
+#: src/video_out/video_out_vidix.c:1122
 #, fuzzy
 msgid "xine video output plugin using libvidix for x11"
 msgstr "plugin de sortie audio de xine utilisant libvidix"
 
-#: src/video_out/video_out_vidix.c:1202
+#: src/video_out/video_out_vidix.c:1198
 #, fuzzy
 msgid "xine video output plugin using libvidix for linux frame buffer"
 msgstr ""
 "plugin de sortie video de xine utilisant le périphérique framebuffer de linux"
 
-#: src/video_out/video_out_xshm.c:1230
+#: src/video_out/video_out_xshm.c:1169
 msgid "gamma correction for XShm driver"
 msgstr ""
 
-#: src/video_out/video_out_xshm.c:1254
+#: src/video_out/video_out_xshm.c:1193
 msgid "xine video output plugin using the MIT X shared memory extension"
 msgstr ""
 
-#: src/video_out/video_out_xv.c:1270
+#: src/video_out/video_out_xv.c:1242
 msgid "Colorkey used for Xv video overlay"
 msgstr ""
 
-#: src/video_out/video_out_xv.c:1277
+#: src/video_out/video_out_xv.c:1248
 msgid "Make Xv autopaint its colorkey"
 msgstr ""
 
-#: src/video_out/video_out_xv.c:1284
+#: src/video_out/video_out_xv.c:1255
 msgid "bilinear scaling mode (permedia 2/3)"
 msgstr ""
 
-#: src/video_out/video_out_xv.c:1290
+#: src/video_out/video_out_xv.c:1262
 msgid "double buffer to sync video to the retrace"
 msgstr ""
 
-#: src/video_out/video_out_xv.c:1342
+#: src/video_out/video_out_xv.c:1315
 msgid "workaround for some (buggy) XVideo drivers"
 msgstr ""
 
-#: src/video_out/video_out_xv.c:1347
+#: src/video_out/video_out_xv.c:1321
 msgid "Software deinterlace method (Key I toggles deinterlacer on/off)"
 msgstr ""
 
-#: src/video_out/video_out_xv.c:1363
+#: src/video_out/video_out_xv.c:1337
 msgid "xine video output plugin using the MIT X video extension"
 msgstr "plugin de sortie video de xine utilisant l'extension video MIT X"
 
-#: src/xine-engine/audio_out.c:1801
+#: src/xine-engine/audio_out.c:1799
 msgid "choose method to sync audio and video"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/audio_out.c:1802
+#: src/xine-engine/audio_out.c:1800
 msgid ""
 "'resample' might be better if you use a DXR3/H+ card and (analog) audio is "
 "processed by your sound card"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/audio_out.c:1810
+#: src/xine-engine/audio_out.c:1808
 msgid "adjust whether resampling is done or not"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/audio_out.c:1813
+#: src/xine-engine/audio_out.c:1811
 msgid "if !=0 always resample to given rate"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/audio_out.c:1819
+#: src/xine-engine/audio_out.c:1817
 msgid "adjust if audio is offsync"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/audio_out.c:1885
+#: src/xine-engine/audio_out.c:1883
 msgid "Audio volume"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/audio_out.c:1889
+#: src/xine-engine/audio_out.c:1887
 msgid "restore volume level at startup"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/audio_out.c:1890
+#: src/xine-engine/audio_out.c:1888
 msgid "if this not set, xine will not touch any mixer settings at startup"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/configfile.c:679
+#: src/xine-engine/configfile.c:668
 msgid "The current config file has been modified by a newer version of xine."
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/input_rip.c:118 src/xine-engine/input_rip.c:237
+#: src/xine-engine/configfile.c:969
+#, c-format
+msgid "configfile: entry '%s' mustn't be modified from MRL\n"
+msgstr ""
+
+#: src/xine-engine/input_rip.c:125 src/xine-engine/input_rip.c:250
 #, fuzzy, c-format
 msgid "input_rip: reading of saved data failed: %s\n"
 msgstr "input_cda: l'ouverture du serveur '%s:%d' a échouée: %s\n"
 
-#: src/xine-engine/input_rip.c:133
+#: src/xine-engine/input_rip.c:140
 #, fuzzy
 msgid "input_rip: reading by input plugin failed\n"
 msgstr "input_dvd: erreur de lecture dans le plugin input_dvd\n"
 
-#: src/xine-engine/input_rip.c:142 src/xine-engine/input_rip.c:268
-#: src/xine-engine/input_rip.c:560
+#: src/xine-engine/input_rip.c:149 src/xine-engine/input_rip.c:281
+#: src/xine-engine/input_rip.c:621
 #, c-format
 msgid "input_rip: error writing to file %lld bytes: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/input_rip.c:164
+#: src/xine-engine/input_rip.c:171
 msgid "input_rip: open() function should never be called\n"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/input_rip.c:292 src/xine-engine/input_rip.c:397
+#: src/xine-engine/input_rip.c:305 src/xine-engine/input_rip.c:410
 #, fuzzy
 msgid "input_rip: seeking failed\n"
 msgstr "input_cda: fopen(%s) à échoué: %s\n"
 
-#: src/xine-engine/input_rip.c:348 src/xine-engine/input_rip.c:367
+#: src/xine-engine/input_rip.c:361 src/xine-engine/input_rip.c:380
 #, fuzzy, c-format
 msgid "input_rip: seeking failed: %s\n"
 msgstr "input_cda: fopen(%s) à échoué: %s\n"
 
-#: src/xine-engine/input_rip.c:375
+#: src/xine-engine/input_rip.c:388
 #, c-format
 msgid "input_rip: %lld bytes dropped\n"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/input_rip.c:491
+#: src/xine-engine/input_rip.c:536
 msgid "input_rip: input plugin not defined!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/input_rip.c:497
+#: src/xine-engine/input_rip.c:542
+msgid ""
+"input_rip: target directory wasn't specified, please fill out the option "
+"'misc.save_dir'\n"
+msgstr ""
+
+#: src/xine-engine/input_rip.c:544
+msgid ""
+"The stream save feature is disabled until you set misc.save_dir in the "
+"configuration."
+msgstr ""
+
+#: src/xine-engine/input_rip.c:550
 msgid "input_rip: ripping/caching is not permitted!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/input_rip.c:503
+#: src/xine-engine/input_rip.c:556
 msgid "input_rip: file name not given!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/input_rip.c:516
+#: src/xine-engine/input_rip.c:575
 #, fuzzy, c-format
 msgid "input_rip: stat on the file %s failed: %s\n"
 msgstr "input_cda: fopen(%s) à échoué: %s\n"
 
-#: src/xine-engine/input_rip.c:529
+#: src/xine-engine/input_rip.c:590
 #, fuzzy, c-format
 msgid "input_rip: error opening file %s: %s\n"
 msgstr "input_dvd: ne peux pas ouvrir le fichier >%s<\n"
@@ -1159,60 +1176,90 @@ msgstr ""
 msgid "video_out: sorry, this should not happen. please restart xine.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/vo_scale.c:358
+#: src/xine-engine/vo_scale.c:357
 msgid "horizontal image position in the output window"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/vo_scale.c:362
+#: src/xine-engine/vo_scale.c:361
 msgid "vertical image position in the output window"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/xine.c:518
-#, fuzzy, c-format
-msgid "xine: cannot find input plugin for MRL [%s]\n"
-msgstr "plugin de sortie video de xine pour cartes dxr3"
-
-#: src/xine-engine/xine.c:533
+#: src/xine-engine/xine.c:519
 #, fuzzy, c-format
 msgid "xine: input plugin cannot open MRL [%s]\n"
 msgstr "input_dvd: ne peux pas ouvrir le fichier >%s<\n"
 
-#: src/xine-engine/xine.c:561
+#: src/xine-engine/xine.c:538
+#, fuzzy, c-format
+msgid "xine: cannot find input plugin for MRL [%s]\n"
+msgstr "plugin de sortie video de xine pour cartes dxr3"
+
+#: src/xine-engine/xine.c:564
 #, c-format
 msgid "xine: specified demuxer %s failed to start\n"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/xine.c:597
+#: src/xine-engine/xine.c:601
 msgid "xine: join rip input plugin\n"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/xine.c:634
+#: src/xine-engine/xine.c:638
 #, c-format
 msgid "xine: last_probed demuxer %s failed to start\n"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/xine.c:811
+#: src/xine-engine/xine.c:801
+msgid "xine: error while parsing MRL\n"
+msgstr ""
+
+#: src/xine-engine/xine.c:805
+#, c-format
+msgid "xine: changing option '%s' from MRL isn't permitted\n"
+msgstr ""
+
+#: src/xine-engine/xine.c:826
 #, c-format
 msgid "xine: couldn't find demux for >%s<\n"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/xine.c:849
+#: src/xine-engine/xine.c:864
 msgid "xine: demuxer failed to start\n"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/xine.c:907
+#: src/xine-engine/xine.c:922
 msgid "xine_play: no demux available\n"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/xine.c:965
+#: src/xine-engine/xine.c:980
 msgid "xine_play: demux failed to start\n"
 msgstr ""
 
-#: src/xine-engine/xine.c:1518
+#: src/xine-engine/xine.c:1234
+#, c-format
+msgid "xine: The specified save_dir \"%s\" might be a security risk.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/xine-engine/xine.c:1238
+msgid "The specified save_dir might be a security risk."
+msgstr ""
+
+#: src/xine-engine/xine.c:1273
+msgid "Media format detection strategy"
+msgstr ""
+
+#: src/xine-engine/xine.c:1283
+msgid "Path for saving streams"
+msgstr ""
+
+#: src/xine-engine/xine.c:1284
+msgid "Streams will be saved only into this directory"
+msgstr ""
+
+#: src/xine-engine/xine.c:1577
 msgid "messages"
 msgstr "messages"
 
-#: src/xine-engine/xine.c:1519
+#: src/xine-engine/xine.c:1578
 msgid "plugin"
 msgstr ""